| 普通话 | cmn-000 |
| 绣帷 | |
| čeština | ces-000 | tapisérie |
| čeština | ces-000 | čaloun |
| 普通话 | cmn-000 | 壁毯 |
| 普通话 | cmn-000 | 挂毡 |
| 普通话 | cmn-000 | 织成织锦画 |
| 普通话 | cmn-000 | 织锦画 |
| 普通话 | cmn-000 | 饰以织锦画 |
| 國語 | cmn-001 | 壁毯 |
| 國語 | cmn-001 | 繡帷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu4 wei2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiù wei |
| Deutsch | deu-000 | Bildteppich |
| Deutsch | deu-000 | Gobelin |
| Deutsch | deu-000 | Gobelingewebe |
| Deutsch | deu-000 | Tapisserie |
| Deutsch | deu-000 | Tapisserieware |
| Deutsch | deu-000 | Wandteppich |
| English | eng-000 | tapestry |
| galego | glg-000 | tapiz |
| hiMxI | hin-004 | tepestrI |
| magyar | hun-000 | gobelin |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոբելեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permadani hiasan dinding |
| polski | pol-000 | arras |
| português | por-000 | forro |
| slovenčina | slk-000 | gobelín |
| slovenčina | slk-000 | čalún |
| svenska | swe-000 | vävd tapet |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรมลายดอกประดับ vt.ประดับหรือปกคลุมหรือแขวนด้วยสิ่งทอดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งทอหรือม่านลายดอกใช้แขวนประดับผนังบ้าน |
| Türkçe | tur-000 | duvara asılan işli örtü |