| 普通话 | cmn-000 |
| 岩燕 | |
| български | bul-000 | Скална лястовица |
| 普通话 | cmn-000 | 无足鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 马丁 |
| 國語 | cmn-001 | 岩燕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan2 yan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán yàn |
| Deutsch | deu-000 | Felsenschwalbe |
| English | eng-000 | Crag Martin |
| English | eng-000 | Eurasian crag-martin |
| English | eng-000 | Martin |
| English | eng-000 | crag martin |
| English | eng-000 | martlet |
| Esperanto | epo-000 | rokhirundo |
| suomi | fin-000 | Kalliopääsky |
| français | fra-000 | Hirondelle de rochers |
| français | fra-000 | hirondelle de rochers |
| italiano | ita-000 | Ptyonoprogne rupestris |
| Kurmancî | kmr-000 | Hechecikê zinaran |
| Latina Nova | lat-003 | Hirundo rupestris |
| Latina Nova | lat-003 | Ptyonoprogne rupestris |
| Nederlands | nld-000 | Rotszwaluw |
| español | spa-000 | Ptyonoprogne rupestris |
| español | spa-000 | avión roquero |
| español | spa-000 | roquerol |
| svenska | swe-000 | Klippsvala |
| Türkçe | tur-000 | Kaya kırlangıcı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىيالىق قارلىغىچى |
| Uyghurche | uig-001 | qiyaliq qarlighichi |