| magyar | hun-000 |
| értéktöbblet | |
| беларуская | bel-000 | даданая вартасьць |
| беларуская | bel-000 | маржа |
| Deutsch | deu-000 | Marge |
| Deutsch | deu-000 | Mehrwert |
| Esperanto | epo-000 | plivaloro |
| Esperanto | epo-000 | plusvaloro |
| français | fra-000 | plus-value |
| עברית | heb-000 | מרווח |
| עברית | heb-000 | מתח רווחים |
| Nederlands | nld-000 | meerwaarde |
| Nederlands | nld-000 | overwaarde |
| português | por-000 | mais-valia |
| português | por-000 | ágio |
| русский | rus-000 | прибавочная стоимость |
| español | spa-000 | plusvalía |