| 普通话 | cmn-000 |
| 有福同享有难同当 | |
| 國語 | cmn-001 | 有福同享有難同當 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 fu2 tong2 xiang3 you3 nan2 tong2 dang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu fú tóng xiǎng yǒu nán tóng dāng |
| Deutsch | deu-000 | Freude und Leid miteinander teilen |
| Deutsch | deu-000 | Miteinander durch dick und dünn gehen |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاپانىمۇ تەڭ تارتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھالاۋەتنى تەڭ كۆرۈپ |
| Uyghurche | uig-001 | halawetni teng körüp |
| Uyghurche | uig-001 | japanimu teng tartmaq |