| 普通话 | cmn-000 |
| 遇难船 | |
| 普通话 | cmn-000 | 失事 |
| 普通话 | cmn-000 | 挫折 |
| 普通话 | cmn-000 | 摧毁 |
| 普通话 | cmn-000 | 残骸 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉船 |
| 普通话 | cmn-000 | 海难 |
| 普通话 | cmn-000 | 海难船 |
| 普通话 | cmn-000 | 病弱的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 破坏 |
| 普通话 | cmn-000 | 破毁 |
| 普通话 | cmn-000 | 破灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 船失事 |
| 普通话 | cmn-000 | 营救难船 |
| 普通话 | cmn-000 | 遇海难 |
| 普通话 | cmn-000 | 遇难船的残骸 |
| 國語 | cmn-001 | 沉船 |
| 國語 | cmn-001 | 遇難船 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chén chuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu4 nan2 chuan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù nán chuan |
| Deutsch | deu-000 | Schiffbruch |
| Deutsch | deu-000 | Schiffswrack |
| English | eng-000 | Ship in Distress |
| English | eng-000 | distressed ship |
| English | eng-000 | distressed vessel |
| English | eng-000 | doomed vessel |
| English | eng-000 | shipwreck |
| English | eng-000 | vessel in distress |
| English | eng-000 | wreck |
| English | eng-000 | wrecking |
| suomi | fin-000 | haaksi |
| suomi | fin-000 | hylky |
| galego | glg-000 | naufraxio |
| hiMxI | hin-004 | powaBaMga |
| hrvatski | hrv-000 | brodolom sa posljedicom potonuća ili napuštanja |
| hrvatski | hrv-000 | brodska olupina |
| hrvatski | hrv-000 | brȍdolom |
| hrvatski | hrv-000 | podrtina broda |
| hrvatski | hrv-000 | razbijen brod |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավաբեկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավի բեկորներ |
| íslenska | isl-000 | skipbrot |
| latine | lat-000 | naufragium |
| македонски | mkd-000 | бродолом |
| Malti | mlt-000 | nawfraggu |
| Nederlands | nld-000 | schipbreuk |
| română | ron-000 | naufragiu |
| русский | rus-000 | авария судна |
| русский | rus-000 | кораблекрушение |
| srpski | srp-001 | brodolom |
| svenska | swe-000 | haveri |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำลายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสูญเสียเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดอุบัติเหตุทางเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุบัติเหตุเรือแตก |
| Türkçe | tur-000 | deniz kazası |