| 普通话 | cmn-000 |
| 政教分离 | |
| العربية | arb-000 | الفصل بين الكنيسة والدولة |
| العربية | arb-000 | علمانيه |
| català | cat-000 | Laïcisme |
| 國語 | cmn-001 | 政教分离 |
| 國語 | cmn-001 | 政教分離 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng4 jiao4 fen1 li2 |
| Deutsch | deu-000 | Trennung von Kirche und Staat |
| English | eng-000 | Separation of church and state |
| English | eng-000 | separation of Church and state |
| Esperanto | epo-000 | Laikeco |
| suomi | fin-000 | Kirkon ja valtion ero |
| français | fra-000 | Rapports entre États et religions |
| français | fra-000 | laïcité de l’État |
| galego | glg-000 | Laicismo |
| עברית | heb-000 | הפרדת הדת מהמדינה |
| italiano | ita-000 | Laicismo |
| 日本語 | jpn-000 | ライシテ |
| 한국어 | kor-000 | 라이시테 |
| Nederlands | nld-000 | Scheiding van kerk en staat |
| bokmål | nob-000 | Laïcité |
| فارسی | pes-000 | لائیسیته |
| polski | pol-000 | Rozdział państwa od kościoła |
| português | por-000 | Laicismo |
| русский | rus-000 | отделение церкви от государства |
| español | spa-000 | Separación Iglesia-Estado |
| español | spa-000 | laicidad del Estado |
| español | spa-000 | separación de la iglesia y el Estado |
| Türkçe | tur-000 | Laiklik |