| magyar | hun-000 |
| észrevesz | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | behealdan |
| العربية | arb-000 | أَدْرَكَ |
| العربية | arb-000 | هُوَذَا |
| ארמית | arc-000 | הא |
| ארמית | arc-000 | ܗܐ |
| boarisch | bar-000 | sèng |
| беларуская | bel-000 | адзначаць |
| беларуская | bel-000 | зазначаць |
| беларуская | bel-000 | заўважаць |
| беларуская | bel-000 | прыкмячаць |
| brezhoneg | bre-000 | gwelet |
| български | bul-000 | виждам |
| български | bul-000 | гледам |
| català | cat-000 | adonar-se |
| català | cat-000 | albirar |
| català | cat-000 | mirar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | postřehnout |
| čeština | ces-000 | spatřit |
| čeština | ces-000 | uzřít |
| čeština | ces-000 | vidět |
| čeština | ces-000 | všimnout si |
| čeština | ces-000 | zpozorovat |
| čeština | ces-000 | zřít |
| Chontal | chf-000 | chɨ |
| 普通话 | cmn-000 | 看 |
| 普通话 | cmn-000 | 醒腔 |
| 國語 | cmn-001 | 看 |
| 國語 | cmn-001 | 醒腔 |
| Cymraeg | cym-000 | dyma |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | anschauen |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | betrachten |
| Deutsch | deu-000 | erblicken |
| Deutsch | deu-000 | erkennen |
| Deutsch | deu-000 | gewahren |
| Deutsch | deu-000 | realisieren |
| Deutsch | deu-000 | schauen |
| Deutsch | deu-000 | sehen |
| Deutsch | deu-000 | sich bewusst werden |
| eesti | ekk-000 | aru saama |
| eesti | ekk-000 | taipama |
| eesti | ekk-000 | vaatama |
| ελληνικά | ell-000 | αντικρύζω |
| ελληνικά | ell-000 | αντιλαμβάνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| English | eng-000 | behold |
| English | eng-000 | descry |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | espy |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | peg |
| English | eng-000 | perceive |
| English | eng-000 | realise |
| English | eng-000 | realize |
| English | eng-000 | recognize |
| English | eng-000 | remark |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | ekkonscii |
| Esperanto | epo-000 | rigardi |
| Esperanto | epo-000 | rimarki |
| euskara | eus-000 | konturatu |
| suomi | fin-000 | hoksata |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | huomauttaa |
| suomi | fin-000 | katsoa |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | oivaltaa |
| suomi | fin-000 | tajuta |
| suomi | fin-000 | ymmärtää |
| suomi | fin-000 | älytä |
| Budinos | fiu-001 | kachi |
| Budinos | fiu-001 | pasalti |
| français | fra-000 | apercevoir |
| français | fra-000 | constater |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | noter |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | prendre conscience |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | remarquer |
| français | fra-000 | réaliser |
| français | fra-000 | se rendre compte |
| français | fra-000 | s’apercevoir de qc |
| français | fra-000 | voilà |
| français | fra-000 | voir |
| Gàidhlig | gla-000 | amhairc |
| Gaeilge | gle-000 | feic |
| galego | glg-000 | albiscar |
| galego | glg-000 | observar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἴδω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκοπέω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gledati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posmatrati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | videti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vidjeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | видети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | видјети |
| עברית | heb-000 | הא |
| עברית | heb-000 | לראות |
| עִברִית | heb-003 | הֲרֵי |
| עִברִית | heb-003 | הִנֵּה |
| Hiligaynon | hil-000 | kita |
| hiMxI | hin-004 | nihAra |
| hrvatski | hrv-000 | gledati |
| hrvatski | hrv-000 | promatriti |
| hrvatski | hrv-000 | vidjeti |
| magyar | hun-000 | eszébe jut |
| magyar | hun-000 | felismer |
| magyar | hun-000 | feljegyez |
| magyar | hun-000 | meglát |
| magyar | hun-000 | megpillant |
| magyar | hun-000 | néz |
| magyar | hun-000 | rádöbben |
| magyar | hun-000 | ráeszmél |
| magyar | hun-000 | rájön |
| magyar | hun-000 | ráébred |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսնել |
| interlingua | ina-000 | vider |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lihat |
| íslenska | isl-000 | sjá |
| italiano | ita-000 | accorgersi |
| italiano | ita-000 | constatare |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | notare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | realizzare |
| italiano | ita-000 | rendersi conto |
| italiano | ita-000 | vedere |
| 日本語 | jpn-000 | 悟る |
| 日本語 | jpn-000 | 注視する |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 認める |
| 日本語 | jpn-000 | 認識する |
| ქართული | kat-000 | ყურება |
| 한국어 | kor-000 | 보다 |
| Kölsch | ksh-000 | sinn |
| latine | lat-000 | aspicio |
| latine | lat-000 | reperio |
| latine | lat-000 | sentio |
| latine | lat-000 | tueor |
| lingála | lin-000 | komɔ́nɔ |
| lietuvių | lit-000 | išvysti |
| latviešu | lvs-000 | ieraudzīt |
| македонски | mkd-000 | Гледа |
| македонски | mkd-000 | Следи |
| македонски | mkd-000 | гледа |
| македонски | mkd-000 | следи |
| reo Māori | mri-000 | huatau |
| napulitano | nap-000 | vedè |
| Nederlands | nld-000 | aanschouwen |
| Nederlands | nld-000 | bemerken |
| Nederlands | nld-000 | beschouwen |
| Nederlands | nld-000 | beseffen |
| Nederlands | nld-000 | bespeuren |
| Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
| Nederlands | nld-000 | gewaarworden |
| Nederlands | nld-000 | hier |
| Nederlands | nld-000 | inzien |
| Nederlands | nld-000 | merken |
| Nederlands | nld-000 | onderkennen |
| Nederlands | nld-000 | ontdekken |
| Nederlands | nld-000 | ontwaren |
| Nederlands | nld-000 | opmerken |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| Nederlands | nld-000 | zich realiseren |
| Nederlands | nld-000 | zien |
| bokmål | nob-000 | se |
| bokmål | nob-000 | skue |
| Novial | nov-000 | realisa |
| Novial | nov-000 | vida |
| فارسی | pes-000 | تشخیص دادن |
| فارسی | pes-000 | دیدن |
| فارسی | pes-000 | نگریستن |
| polski | pol-000 | spostrzec |
| polski | pol-000 | ujrzeć |
| polski | pol-000 | uświadomić |
| polski | pol-000 | zdać sobie sprawę |
| português | por-000 | contemplar |
| português | por-000 | dar-se conta |
| português | por-000 | notar |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | perceber |
| português | por-000 | ver |
| română | ron-000 | a vedea |
| română | ron-000 | realiza |
| română | ron-000 | recunoaște |
| română | ron-000 | vedea |
| русский | rus-000 | видеть |
| русский | rus-000 | гляде́ть |
| русский | rus-000 | глядеть |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | осозна́ть |
| русский | rus-000 | осознава́ть |
| русский | rus-000 | осознавать |
| русский | rus-000 | осознать |
| русский | rus-000 | понимать |
| русский | rus-000 | понять |
| русский | rus-000 | пости́чь |
| русский | rus-000 | постига́ть |
| русский | rus-000 | смотре́ть |
| русский | rus-000 | смотреть |
| русский | rus-000 | созерцать |
| русский | rus-000 | увидеть |
| russkij | rus-001 | podmečát' |
| russkij | rus-001 | primečát' |
| russkij | rus-001 | zamečát' |
| lingua siciliana | scn-000 | taliari |
| lingua siciliana | scn-000 | vidiri |
| Goídelc | sga-000 | ad·cí |
| slovenčina | slk-000 | vidieť |
| slovenčina | slk-000 | zbadať |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| español | spa-000 | advertir |
| español | spa-000 | contemplar |
| español | spa-000 | darse cuenta |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | divisar |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | ojear |
| español | spa-000 | percibir |
| español | spa-000 | ver |
| español | spa-000 | vigilar |
| srpski | srp-001 | gledati |
| srpski | srp-001 | posmatrati |
| svenska | swe-000 | erkänna |
| svenska | swe-000 | inse |
| svenska | swe-000 | lägga märke till |
| svenska | swe-000 | se |
| svenska | swe-000 | skåda |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܗܐ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็น |
| Tonkawa | tqw-000 | ˀana |
| Türkçe | tur-000 | bakmak |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | seyretmek |
| удмурт кыл | udm-000 | синйылтыны |
| українська | ukr-000 | помітьте |
| Volapük | vol-000 | logön |
| lingaedje walon | wln-000 | ricnoxhe |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hisi |