| 普通话 | cmn-000 |
| 着色的 | |
| català | cat-000 | cromàtic |
| català | cat-000 | tacat |
| 普通话 | cmn-000 | 刷上油漆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄脏的 |
| 普通话 | cmn-000 | 彩色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 描画的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有颜色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 染污的 |
| 普通话 | cmn-000 | 染色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 污染的 |
| 普通话 | cmn-000 | 色彩 |
| 普通话 | cmn-000 | 色彩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 颜色 |
| 普通话 | cmn-000 | 颜色的 |
| 國語 | cmn-001 | 彩 |
| 國語 | cmn-001 | 著色的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuo2 se4 de5 |
| Deutsch | deu-000 | eingefärbt |
| ελληνικά | ell-000 | έγχρωμος |
| ελληνικά | ell-000 | χρωματιστός |
| English | eng-000 | chromatic |
| English | eng-000 | colored |
| English | eng-000 | colorful |
| English | eng-000 | coloured |
| English | eng-000 | painted |
| English | eng-000 | pigmented |
| English | eng-000 | stained |
| English | eng-000 | tinct |
| English | eng-000 | tinctorial |
| suomi | fin-000 | tahrainen |
| suomi | fin-000 | värikäs |
| suomi | fin-000 | värillinen |
| français | fra-000 | clair |
| français | fra-000 | coloré |
| galego | glg-000 | colorado |
| galego | glg-000 | manchado |
| hrvatski | hrv-000 | obojen |
| hrvatski | hrv-000 | u boji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berwarna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semarak |
| italiano | ita-000 | colorato |
| italiano | ita-000 | sporco |
| 日本語 | jpn-000 | 色の付いた |
| فارسی | pes-000 | رنگارنگ |
| polski | pol-000 | zabarwiony |
| português | por-000 | colorido |
| русский | rus-000 | цветной |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีสี |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berwarna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semarak |