magyar | hun-000 |
faúsztatás |
العربية | arb-000 | تعويم الخشب |
български | bul-000 | флота |
čeština | ces-000 | plavení dříví |
普通话 | cmn-000 | 筏运 |
dansk | dan-000 | flådning |
Deutsch | deu-000 | Flösserei |
Deutsch | deu-000 | Flößerei |
eesti | ekk-000 | palgiparvetus |
ελληνικά | ell-000 | μεταφορά ξυλείας δι’ επιπλεύσεως |
English | eng-000 | drive of floated timber |
English | eng-000 | rafting |
English | eng-000 | timber floating |
suomi | fin-000 | uitto |
français | fra-000 | flottage |
français | fra-000 | flottage du bois |
हिन्दी | hin-000 | लकड़ी तैराना |
hrvatski | hrv-000 | splavarenje |
italiano | ita-000 | fluitazione |
italiano | ita-000 | trasporto del legname in acqua |
日本語 | jpn-000 | 木材浮遊運搬 |
lietuvių | lit-000 | plukdymas |
latviešu | lvs-000 | pludināšana |
Nederlands | nld-000 | vlotten |
فارسی | pes-000 | شناورسازی الوار |
polski | pol-000 | spław |
polski | pol-000 | spław drewna |
português | por-000 | flutuação da madeira |
português | por-000 | transporte por flutuação |
română | ron-000 | transport cu pluta |
slovenčina | slk-000 | plavba plťou |
slovenčina | slk-000 | splavovanie dreva |
slovenščina | slv-000 | splavarjenje |
español | spa-000 | flotación de la madera |
español | spa-000 | transporte de madera flotante |
српски | srp-000 | сплаварење |
svenska | swe-000 | flottning |
ภาษาไทย | tha-000 | การล่องซุง |