| 國語 | cmn-001 |
| lìshǐ | |
| العربية | arb-000 | تاریخ |
| bosanski | bos-000 | historija |
| bosanski | bos-000 | istorija |
| bosanski | bos-000 | povijest |
| català | cat-000 | història |
| čeština | ces-000 | dějiny |
| 普通话 | cmn-000 | lìshǐ |
| 普通话 | cmn-000 | 历史 |
| 國語 | cmn-001 | 歷史 |
| Cymraeg | cym-000 | hanes |
| dansk | dan-000 | beretning |
| dansk | dan-000 | historie |
| Deutsch | deu-000 | Geschichte |
| eesti | ekk-000 | ajalugu |
| ελληνικά | ell-000 | ιστορία |
| English | eng-000 | history |
| suomi | fin-000 | historia |
| français | fra-000 | histoire |
| Gàidhlig | gla-000 | eachdraidh |
| हिन्दी | hin-000 | इतिहास |
| हिन्दी | hin-000 | तारीख़ |
| hrvatski | hrv-000 | povijest |
| magyar | hun-000 | történelem |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատմագիտություն |
| interlingua | ina-000 | historia |
| íslenska | isl-000 | saga |
| italiano | ita-000 | storia |
| 日本語 | jpn-000 | 歴史 |
| كورمانجى | kmr-002 | مێژوو |
| 한국어 | kor-000 | 역사 |
| latviešu | lvs-000 | vēsture |
| Malti | mlt-000 | arkivji |
| Malti | mlt-000 | storja |
| Nederlands | nld-000 | geschiedenis |
| bokmål | nob-000 | historie |
| Novial | nov-000 | historie |
| नेपाली | npi-000 | इतिहास |
| فارسی | pes-000 | تاریخ |
| polski | pol-000 | historia |
| português | por-000 | documentário |
| português | por-000 | histórico |
| Prūsiskan | prg-000 | istōrija |
| русский | rus-000 | история |
| slovenščina | slv-000 | preteklost |
| slovenščina | slv-000 | zgodovina |
| español | spa-000 | historia |
| српски | srp-000 | историја |
| српски | srp-000 | повест |
| srpski | srp-001 | istorija |
| srpski | srp-001 | povest |
| svenska | swe-000 | berättelse |
| svenska | swe-000 | historia |
| తెలుగు | tel-000 | చరిత |
| తెలుగు | tel-000 | చరితం |
| తెలుగు | tel-000 | చరిత్ర |
| اردو | urd-000 | اتہاس |
| اردو | urd-000 | تاریخ |
| tiếng Việt | vie-000 | lịch sử |
