| magyar | hun-000 |
| fekete halál | |
| Afrikaans | afr-000 | Swart Dood |
| Afrikaans | afr-000 | Swart Plaag |
| Cymraeg | cym-000 | Pla Du |
| Deutsch | deu-000 | schwarzer Tod |
| English | eng-000 | Black Death |
| English | eng-000 | black death |
| English | eng-000 | black plague |
| English | eng-000 | pest |
| Esperanto | epo-000 | nigra morto |
| euskara | eus-000 | Izurri Beltza |
| français | fra-000 | peste noire |
| Gàidhlig | gla-000 | Am Bàs Dubh |
| Gaeilge | gle-000 | Galar Dubh |
| Gaeilge | gle-000 | Phlá Mhór |
| עברית | heb-000 | המוות השחור |
| íslenska | isl-000 | svarti dauði |
| italiano | ita-000 | morte nera |
| italiano | ita-000 | peste nera |
| ქართული | kat-000 | შავი ჭირი |