| Deutsch | deu-000 |
| geliehen | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lon-nem |
| বাংলা | ben-000 | ভাড়াটে |
| čeština | ces-000 | půjčil |
| čeština | ces-000 | zapůjčil |
| 普通话 | cmn-000 | 受聘 |
| 普通话 | cmn-000 | 受雇 |
| 國語 | cmn-001 | 受僱 |
| 國語 | cmn-001 | 受聘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu pin |
| Deutsch | deu-000 | angemietet |
| Deutsch | deu-000 | angeworben |
| Deutsch | deu-000 | ausgeliehen |
| Deutsch | deu-000 | entliehen |
| Deutsch | deu-000 | geborgt |
| Deutsch | deu-000 | gedungen |
| Deutsch | deu-000 | leihweise |
| Deutsch | deu-000 | lieh |
| English | eng-000 | borrowed |
| English | eng-000 | lent |
| English | eng-000 | loaned |
| English | eng-000 | on loan |
| hrvatski | hrv-000 | iznajmljuje se |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարձու |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dipinjami |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dipinjamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminjamkan |
| italiano | ita-000 | prestito |
| italiano | ita-000 | prezzolato |
| italiano | ita-000 | richiesta |
| 日本語 | jpn-000 | 貸した |
| 한국어 | kor-000 | 고용한 |
| 한국어 | kor-000 | 빌린 |
| 한국어 | kor-000 | 삯주는 |
| lietuvių | lit-000 | išsinuomotas |
| lietuvių | lit-000 | paimtas nuomon |
| lietuvių | lit-000 | samdomas |
| lietuvių | lit-000 | samdytas |
| Nederlands | nld-000 | geleend |
| Nederlands | nld-000 | uitgeleend |
| polski | pol-000 | najemny |
| Urin Buliwya | quh-000 | mañaqasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | mañaqasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañaqasqa |
| русский | rus-000 | арендованный |
| русский | rus-000 | нанимаемый |
| español | spa-000 | mercenario |
| español | spa-000 | pedido |
| español | spa-000 | prestado |
| Türkçe | tur-000 | kiralanmış |
| українська | ukr-000 | найманий |
| українська | ukr-000 | орендований |