| nynorsk | nno-000 |
| bebreide | |
| български | bul-000 | виня |
| български | bul-000 | обвиня |
| български | bul-000 | обвинявам |
| català | cat-000 | faltar |
| català | cat-000 | mancar |
| čeština | ces-000 | kárat |
| čeština | ces-000 | vyčítat |
| 普通话 | cmn-000 | 归咎于 |
| 普通话 | cmn-000 | 责备 |
| 普通话 | cmn-000 | 责怪 |
| Cymraeg | cym-000 | edliw |
| dansk | dan-000 | bebrejde |
| dansk | dan-000 | klandre |
| Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | reproach |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| euskara | eus-000 | errua egotzi |
| suomi | fin-000 | arvostella |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | panna jk jkn syyksi |
| suomi | fin-000 | syyttää |
| français | fra-000 | fauter |
| français | fra-000 | reprocher |
| Gàidhlig | gla-000 | cronaich |
| Gàidhlig | gla-000 | càin |
| Gàidhlig | gla-000 | troid |
| Gaeilge | gle-000 | achasán a thabhairt |
| hrvatski | hrv-000 | kriviti |
| hrvatski | hrv-000 | okriviti |
| magyar | hun-000 | szemrehányást tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersalahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimpakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
| italiano | ita-000 | incolpare |
| italiano | ita-000 | richiamare |
| italiano | ita-000 | rimbrottare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| 日本語 | jpn-000 | 咎める |
| 日本語 | jpn-000 | 批難する |
| 日本語 | jpn-000 | 誹議する |
| 日本語 | jpn-000 | 責める |
| 日本語 | jpn-000 | 難詰する |
| 日本語 | jpn-000 | 非議する |
| 日本語 | jpn-000 | 非難する |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| nynorsk | nno-000 | klandre |
| nynorsk | nno-000 | laste |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | klandre |
| فارسی | pes-000 | انتقادکردن |
| فارسی | pes-000 | سرزنش کردن |
| فارسی | pes-000 | مقصر دانستن |
| فارسی | pes-000 | گله کردن |
| polski | pol-000 | zarzucać |
| português | por-000 | reprochar |
| română | ron-000 | imputa |
| română | ron-000 | reproșa |
| русский | rus-000 | укоря́ть |
| русский | rus-000 | упрека́ть |
| español | spa-000 | juzgar |
| español | spa-000 | reprochar |
| svenska | swe-000 | förebrå |
| svenska | swe-000 | klandra |
| svenska | swe-000 | skylla |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersalahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimpakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuduh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesali |