| Deutsch | deu-000 |
| gelinde | |
| Afrikaans | afr-000 | delikaat |
| Afrikaans | afr-000 | swak |
| Afrikaans | afr-000 | teer |
| toskërishte | als-000 | lig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wac |
| català | cat-000 | delicat |
| català | cat-000 | exquisit |
| català | cat-000 | fi fina |
| català | cat-000 | suaument |
| català | cat-000 | una mica |
| čeština | ces-000 | mírně |
| dansk | dan-000 | let |
| dansk | dan-000 | svag |
| Deutsch | deu-000 | behutsam |
| Deutsch | deu-000 | delikat |
| Deutsch | deu-000 | duldend |
| Deutsch | deu-000 | duldsam |
| Deutsch | deu-000 | empfindlich |
| Deutsch | deu-000 | fein |
| Deutsch | deu-000 | feinfühlend |
| Deutsch | deu-000 | feinfühlig |
| Deutsch | deu-000 | flau |
| Deutsch | deu-000 | gering |
| Deutsch | deu-000 | glimpflich |
| Deutsch | deu-000 | glimpflich <milde> |
| Deutsch | deu-000 | großzügig |
| Deutsch | deu-000 | heikel |
| Deutsch | deu-000 | kitzlig |
| Deutsch | deu-000 | konnivent |
| Deutsch | deu-000 | köstlich |
| Deutsch | deu-000 | lecker |
| Deutsch | deu-000 | mild |
| Deutsch | deu-000 | mäßig |
| Deutsch | deu-000 | nachsichtig |
| Deutsch | deu-000 | respektvoll |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| Deutsch | deu-000 | schwach |
| Deutsch | deu-000 | subtil |
| Deutsch | deu-000 | taktvoll |
| Deutsch | deu-000 | tolerant |
| Deutsch | deu-000 | verständnisvoll |
| Deutsch | deu-000 | wohlschmeckend |
| Deutsch | deu-000 | wählerisch |
| Deutsch | deu-000 | zart |
| Deutsch | deu-000 | zartfühlend |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | feeble |
| English | eng-000 | fierce |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | frail |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | mild |
| English | eng-000 | refined |
| English | eng-000 | sensitive |
| English | eng-000 | slightly |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | weak |
| English | eng-000 | weedy |
| Esperanto | epo-000 | delikata |
| Esperanto | epo-000 | iom |
| Esperanto | epo-000 | malforta |
| Esperanto | epo-000 | malgrava |
| Esperanto | epo-000 | malsevere |
| Esperanto | epo-000 | milde |
| euskara | eus-000 | pixka bat |
| føroyskt | fao-000 | veikur |
| suomi | fin-000 | hellävaraisesti |
| suomi | fin-000 | vienosti |
| français | fra-000 | avec douceur |
| français | fra-000 | doucement |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | modérément |
| français | fra-000 | tendre |
| Romant | fro-000 | dulcement |
| Gàidhlig | gla-000 | fann |
| galego | glg-000 | suavemente |
| galego | glg-000 | un pouco |
| Südbadisch | gsw-003 | glind |
| עברית מקראית | hbo-000 | עטוף |
| magyar | hun-000 | enyhén |
| magyar | hun-000 | gyenge |
| magyar | hun-000 | kellemes |
| magyar | hun-000 | szelíden |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedikit |
| íslenska | isl-000 | blíðlega |
| íslenska | isl-000 | mjúklega |
| íslenska | isl-000 | veikur |
| italiano | ita-000 | blandamente |
| italiano | ita-000 | blando |
| italiano | ita-000 | contravvenzione |
| italiano | ita-000 | debole |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | dolcemente |
| italiano | ita-000 | elegante |
| italiano | ita-000 | esiguo |
| italiano | ita-000 | eufemistico |
| italiano | ita-000 | leggermente |
| italiano | ita-000 | leggero |
| italiano | ita-000 | lieve |
| italiano | ita-000 | mite |
| italiano | ita-000 | moderato |
| italiano | ita-000 | multa |
| italiano | ita-000 | piccolo |
| italiano | ita-000 | un pò |
| 日本語 | jpn-000 | そっと |
| 日本語 | jpn-000 | 緩やか |
| Kurmancî | kmr-000 | aciz |
| Kurmancî | kmr-000 | alçax |
| 한국어 | kor-000 | 다소 |
| 한국어 | kor-000 | 부드럽게 |
| 한국어 | kor-000 | 온화하게 |
| latine | lat-000 | aeger |
| latine | lat-000 | æger |
| lietuvių | lit-000 | švelniai |
| lengua lumbarda | lmo-000 | gnecch |
| reo Māori | mri-000 | kahakore |
| Nederlands | nld-000 | delicaat |
| Nederlands | nld-000 | fijn |
| Nederlands | nld-000 | fijn |
| Nederlands | nld-000 | gering |
| Nederlands | nld-000 | gevoelig |
| Nederlands | nld-000 | iel |
| Nederlands | nld-000 | kies |
| Nederlands | nld-000 | kieskeurig |
| Nederlands | nld-000 | licht |
| Nederlands | nld-000 | onnozel |
| Nederlands | nld-000 | tactvol |
| Nederlands | nld-000 | teder |
| Nederlands | nld-000 | teer |
| Nederlands | nld-000 | zwak |
| Papiamentu | pap-000 | debil |
| Papiamentu | pap-000 | delikado |
| Papiamentu | pap-000 | delikadu |
| Papiamentu | pap-000 | suak |
| فارسی | pes-000 | یواش |
| polski | pol-000 | słaby |
| português | por-000 | brando |
| português | por-000 | delicadamente |
| português | por-000 | delicado |
| português | por-000 | débil |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | fraco |
| português | por-000 | grácil |
| português | por-000 | meigo |
| português | por-000 | mimoso |
| português | por-000 | sutil |
| română | ron-000 | slab |
| русский | rus-000 | мягко |
| русский | rus-000 | мягко-мягко |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | débil |
| español | spa-000 | endeble |
| español | spa-000 | enredoso |
| español | spa-000 | exquisito |
| español | spa-000 | fino |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | suavemente |
| español | spa-000 | un poco |
| shqip | sqi-000 | butësisht |
| Sranantongo | srn-000 | loli |
| Sranantongo | srn-000 | swaki |
| svenska | swe-000 | betydelselös |
| svenska | swe-000 | klen |
| svenska | swe-000 | lindrig |
| svenska | swe-000 | milt |
| svenska | swe-000 | svag |
| Kiswahili | swh-000 | hafifu |
| татарча | tat-001 | әкрен |
| Tagalog | tgl-000 | mahinà |
| Türkçe | tur-000 | aciz |
| Türkçe | tur-000 | hafif |
| Türkçe | tur-000 | kibarca |
| Türkçe | tur-000 | mutedil |
| Türkçe | tur-000 | mülayim |
| Türkçe | tur-000 | yumuşak |
| Türkçe | tur-000 | ılıman |
| українська | ukr-000 | мʼяко |
| tiếng Việt | vie-000 | 𡃊 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |