magyar | hun-000 |
feldolgozás |
العربية | arb-000 | تجهيز |
asturianu | ast-000 | procesamientu |
български | bul-000 | Преработване; преработка |
български | bul-000 | преработване |
български | bul-000 | преработка |
català | cat-000 | processament |
čeština | ces-000 | montáže |
čeština | ces-000 | provozní procesy |
čeština | ces-000 | přeměna |
čeština | ces-000 | vulkanizování |
čeština | ces-000 | zpracování |
普通话 | cmn-000 | 制程 |
普通话 | cmn-000 | 制造 |
普通话 | cmn-000 | 加工 |
普通话 | cmn-000 | 操作过程 |
國語 | cmn-001 | 加工 |
國語 | cmn-001 | 製程 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā gong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì cheng |
dansk | dan-000 | behandling |
Deutsch | deu-000 | Abarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Abwicklung |
Deutsch | deu-000 | Aufarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Curing |
Deutsch | deu-000 | Fabrikation |
Deutsch | deu-000 | Sachbearbeitung |
Deutsch | deu-000 | Transformation |
Deutsch | deu-000 | Verarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Verarbeitungsverfahren |
Deutsch | deu-000 | Veredelung |
Deutsch | deu-000 | Weiterverarbeitung |
eesti | ekk-000 | töötlemine |
eesti | ekk-000 | töötlemine, töötlus |
eesti | ekk-000 | töötlus |
ελληνικά | ell-000 | επεξεργασία |
ελληνικά | ell-000 | μεταποίηση |
English | eng-000 | assimilation |
English | eng-000 | conversion |
English | eng-000 | curing |
English | eng-000 | elaboration |
English | eng-000 | fabrication |
English | eng-000 | operational processes |
English | eng-000 | process |
English | eng-000 | processing |
English | eng-000 | refurbishment |
English | eng-000 | transformation |
Esperanto | epo-000 | pretigo |
Esperanto | epo-000 | procesorado |
Esperanto | epo-000 | transformado |
euskara | eus-000 | prozesatze |
suomi | fin-000 | jalostus |
suomi | fin-000 | käsittely |
suomi | fin-000 | prosessointi |
français | fra-000 | adaptation |
français | fra-000 | assimilation |
français | fra-000 | développement |
français | fra-000 | fabrication |
français | fra-000 | mise en oeuvre |
français | fra-000 | préparation |
français | fra-000 | remise à neuf |
français | fra-000 | traitement |
français | fra-000 | transformation |
français | fra-000 | usinage |
français | fra-000 | élaboration |
Gaeilge | gle-000 | próiseáil |
हिन्दी | hin-000 | कार्यिक प्रक्रिया |
हिन्दी | hin-000 | गठन |
हिन्दी | hin-000 | रूपान्तरण |
हिन्दी | hin-000 | संसाधन |
हिन्दी | hin-000 | स्वकर्षित विधियाँ |
hrvatski | hrv-000 | analiza |
hrvatski | hrv-000 | obradom |
hrvatski | hrv-000 | procesiranje |
magyar | hun-000 | gyártás |
magyar | hun-000 | műtéti folyamat |
magyar | hun-000 | tartósítás |
magyar | hun-000 | termékfeldolgozás |
արևելահայերեն | hye-000 | նշակում |
íslenska | isl-000 | vinnsla |
íslenska | isl-000 | úrvinnsla |
italiano | ita-000 | fabbricazione |
italiano | ita-000 | lavorazione |
italiano | ita-000 | processamento |
italiano | ita-000 | processi operativi |
italiano | ita-000 | trasformazione |
italiano | ita-000 | trasformazione dei prodotti |
italiano | ita-000 | trattamento |
日本語 | jpn-000 | 加工 |
日本語 | jpn-000 | 操作プロセス |
日本語 | jpn-000 | 生産物加工 |
日本語 | jpn-000 | 組立 |
日本語 | jpn-000 | 肉製品の塩漬 |
ქართული | kat-000 | გადამუშავება |
한국어 | kor-000 | 가공 |
한국어 | kor-000 | 처리 |
ລາວ | lao-000 | ການຕາກແຫ້ງ |
ລາວ | lao-000 | ການປະດິດ |
lietuvių | lit-000 | apdirbimas |
lietuvių | lit-000 | apiforminimas |
lietuvių | lit-000 | apsvarstymas |
Nederlands | nld-000 | verwerking |
bokmål | nob-000 | behandling |
occitan | oci-000 | tractament |
فارسی | pes-000 | تراريختسازي |
فارسی | pes-000 | عملآوري |
فارسی | pes-000 | فراورش |
فارسی | pes-000 | فراوری |
فارسی | pes-000 | فرايندهاي عملياتي |
فارسی | pes-000 | فروري |
polski | pol-000 | proces operacyjny |
polski | pol-000 | proces przetwórczy |
polski | pol-000 | przetwarzanie |
polski | pol-000 | przetwarzanie produktów |
polski | pol-000 | wytwarzanie |
português | por-000 | cura |
português | por-000 | fabrico |
português | por-000 | processamento |
português | por-000 | processo de fabrico |
português | por-000 | transformação |
română | ron-000 | prelucrare |
română | ron-000 | procesare |
русский | rus-000 | выделка |
русский | rus-000 | обделка |
русский | rus-000 | обрабо́тка |
русский | rus-000 | обработка |
русский | rus-000 | отделка |
русский | rus-000 | передел |
русский | rus-000 | переработка |
русский | rus-000 | разработка |
slovenčina | slk-000 | prevádzkové procesy |
slovenčina | slk-000 | spracovanie |
slovenščina | slv-000 | obdelava |
slovenščina | slv-000 | predelava |
español | spa-000 | curado |
español | spa-000 | fabricación |
español | spa-000 | procesado |
español | spa-000 | procesamiento |
español | spa-000 | transformación |
español | spa-000 | tratamiento |
svenska | swe-000 | bearbetning |
svenska | swe-000 | tillverkning av |
ภาษาไทย | tha-000 | กระบวนการผลิต |
ภาษาไทย | tha-000 | การทอ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การแปรรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการดําเนินการ |
Türkçe | tur-000 | imal |
Türkçe | tur-000 | işlem |
Türkçe | tur-000 | sıralama |
українська | ukr-000 | обробка |
українська | ukr-000 | опрацювання |
українська | ukr-000 | стерилізація |