| Deutsch | deu-000 |
| gemessen | |
| العربية | arb-000 | بتعمد |
| العربية | arb-000 | عمدا |
| العربية | arb-000 | عمداً |
| беларуская | bel-000 | мерны |
| български | bul-000 | нарочно |
| català | cat-000 | acuradament |
| català | cat-000 | intencionadament |
| català | cat-000 | seriós |
| čeština | ces-000 | měřen |
| čeština | ces-000 | naměřený |
| čeština | ces-000 | odměřený |
| čeština | ces-000 | vážný |
| 普通话 | cmn-000 | 基于标准 |
| 普通话 | cmn-000 | 慎重 |
| 普通话 | cmn-000 | 量过 |
| 國語 | cmn-001 | 基於標準 |
| 國語 | cmn-001 | 愼重 |
| 國語 | cmn-001 | 量過 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji1 yu2 biao1 zhun3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liang2 guo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen4 zhong4 |
| dansk | dan-000 | forsætligt |
| Deutsch | deu-000 | begleitet |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | ernst |
| Deutsch | deu-000 | gelassen |
| Deutsch | deu-000 | gemäßigt |
| Deutsch | deu-000 | gewichtig |
| Deutsch | deu-000 | gravitätisch |
| Deutsch | deu-000 | höflich |
| Deutsch | deu-000 | in gemessenem Tempo |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | markiert |
| Deutsch | deu-000 | rhythmisch |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | verglichen |
| Deutsch | deu-000 | wohlgeordnet |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύς |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | marked |
| English | eng-000 | measured |
| English | eng-000 | measuredly |
| English | eng-000 | meted |
| English | eng-000 | metered |
| English | eng-000 | slow and regular |
| Esperanto | epo-000 | intence |
| Esperanto | epo-000 | mezurita |
| Esperanto | epo-000 | zorgeme |
| suomi | fin-000 | harkitusti |
| suomi | fin-000 | vakava |
| suomi | fin-000 | varovaisesti |
| français | fra-000 | cadencé |
| français | fra-000 | grave |
| français | fra-000 | mesuré |
| français | fra-000 | rythmique |
| français | fra-000 | soigneusement |
| Gàidhlig | gla-000 | a dh’aon ghnothach |
| galego | glg-000 | intencionadamente |
| עברית | heb-000 | בכוונה |
| hrvatski | hrv-000 | brìžljivo |
| hrvatski | hrv-000 | pòmnjivo |
| hrvatski | hrv-000 | pȏmno |
| italiano | ita-000 | cadenzato |
| italiano | ita-000 | marcato |
| italiano | ita-000 | misurato |
| italiano | ita-000 | ritmico |
| Kurmancî | kmr-000 | fesal |
| latine | lat-000 | consulte |
| Nederlands | nld-000 | afgemeten |
| bokmål | nob-000 | avmålt |
| فارسی | pes-000 | با مشورت |
| polski | pol-000 | poważny |
| polski | pol-000 | rozmyślnie |
| polski | pol-000 | umyślnie |
| português | por-000 | de propósito |
| Urin Buliwya | quh-000 | chinpusqa |
| Chanka rimay | quy-000 | chimpusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimpusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinpusqa |
| русский | rus-000 | измеренный |
| русский | rus-000 | мерно |
| русский | rus-000 | мерный |
| русский | rus-000 | размеренный |
| русский | rus-000 | сдержанный |
| русский | rus-000 | серьёзный |
| русский | rus-000 | степенный |
| slovenčina | slk-000 | meraný |
| slovenčina | slk-000 | odmeraný |
| slovenčina | slk-000 | vymeraný |
| español | spa-000 | acompasado |
| español | spa-000 | comedido |
| español | spa-000 | cosa señalada con lana |
| español | spa-000 | cuidadosamente |
| español | spa-000 | marcado |
| español | spa-000 | medido |
| español | spa-000 | mesurado |
| español | spa-000 | pausado |
| español | spa-000 | regular |
| español | spa-000 | reservado |
| español | spa-000 | rítmico |
| español | spa-000 | seco |
| español | spa-000 | serio |
| español | spa-000 | solemne |
| español | spa-000 | sombrío |
| Kiswahili | swh-000 | taratibu |
| తెలుగు | tel-000 | ఉద్దేశపూర్వకంగా |
| తెలుగు | tel-000 | కావాలని |
| Türkçe | tur-000 | ağırbaşlı |
| Türkçe | tur-000 | ciddi |
| Türkçe | tur-000 | kesin |
| Türkçe | tur-000 | vahim |
| Türkçe | tur-000 | vakur |
| Türkçe | tur-000 | ölçülü |