| العربية | arb-000 |
| احترام | |
| Afrikaans | afr-000 | ag |
| العربية | arb-000 | إكبار |
| العربية | arb-000 | حظوة |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Respekt |
| English | eng-000 | awe |
| English | eng-000 | honoring |
| English | eng-000 | in honor of |
| English | eng-000 | out of respect for |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | reverence |
| Esperanto | epo-000 | digneco |
| Esperanto | epo-000 | respekto |
| suomi | fin-000 | kunnioitus |
| français | fra-000 | considération |
| français | fra-000 | déférence |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | respect |
| français | fra-000 | égard |
| magyar | hun-000 | tisztelet |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգում |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատկառանք |
| interlingua | ina-000 | deferentia |
| interlingua | ina-000 | estimation |
| interlingua | ina-000 | respecto |
| interlingua | ina-000 | veneration |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| italiano | ita-000 | onore |
| italiano | ita-000 | rispetto |
| italiano | ita-000 | stima |
| Malti | mlt-000 | rispett |
| Malti | mlt-000 | unur |
| فارسی | pes-000 | احترام |
| polski | pol-000 | szacunek |
| русский | rus-000 | уважение |
| español | spa-000 | aprecio |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | estima |
| español | spa-000 | respeto |
| Kiswahili | swh-000 | ukarimu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคารพ |
| ייִדיש | ydd-000 | אוּוואַזשעניע |
| ייִדיש | ydd-000 | דרך־ארץ |
| ייִדיש | ydd-000 | רעספּעקט |