| العربية | arb-000 |
| تباهى | |
| Afrikaans | afr-000 | spog |
| toskërishte | als-000 | mbiujës |
| toskërishte | als-000 | mbush me ajër |
| toskërishte | als-000 | pluskues |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gelpan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġelpan |
| العربية | arb-000 | احترق |
| العربية | arb-000 | انتشر |
| العربية | arb-000 | انجرف |
| العربية | arb-000 | انحرف |
| العربية | arb-000 | تدفعه الرياح |
| العربية | arb-000 | تردد |
| العربية | arb-000 | تفاخر |
| العربية | arb-000 | تقلب |
| العربية | arb-000 | جرى |
| العربية | arb-000 | جرى مع التيار |
| العربية | arb-000 | حلق |
| العربية | arb-000 | حلّق |
| العربية | arb-000 | سبح على ظهره |
| العربية | arb-000 | سوق بقوة الرياح |
| العربية | arb-000 | صفر |
| العربية | arb-000 | طار مع الريح |
| العربية | arb-000 | طفا |
| العربية | arb-000 | عاصفة |
| العربية | arb-000 | عام |
| العربية | arb-000 | عصف |
| العربية | arb-000 | عوم |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | غبار |
| العربية | arb-000 | غطى بركام |
| العربية | arb-000 | غمر |
| العربية | arb-000 | لهث |
| العربية | arb-000 | هب |
| العربية | arb-000 | هجوم |
| المغربية | ary-000 | بغى يبان |
| български | bul-000 | перча се |
| български | bul-000 | хваля се |
| català | cat-000 | bufar |
| català | cat-000 | fanfarronejar |
| català | cat-000 | flotar |
| català | cat-000 | nedar |
| català | cat-000 | surar |
| čeština | ces-000 | chlubit |
| čeština | ces-000 | chlubit se |
| čeština | ces-000 | honit si triko |
| čeština | ces-000 | vytahovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 吹嘘 |
| 普通话 | cmn-000 | 吹牛 |
| 普通话 | cmn-000 | 自夸 |
| 普通话 | cmn-000 | 自白 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚夸 |
| 普通话 | cmn-000 | 诩 |
| 國語 | cmn-001 | 吹 |
| 國語 | cmn-001 | 吹噓 |
| 國語 | cmn-001 | 吹牛 |
| 國語 | cmn-001 | 自白 |
| 國語 | cmn-001 | 自誇 |
| 國語 | cmn-001 | 虛誇 |
| 國語 | cmn-001 | 詡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuī niu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuī xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xū kua |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì bai |
| Cymraeg | cym-000 | bragio |
| Cymraeg | cym-000 | rhodresu |
| Cymraeg | cym-000 | ymffrostio |
| dansk | dan-000 | prale |
| Deutsch | deu-000 | angeben |
| Deutsch | deu-000 | bramarbasieren |
| Deutsch | deu-000 | brüsten |
| Deutsch | deu-000 | eine Schau ziehen |
| Deutsch | deu-000 | eine Show ziehen |
| Deutsch | deu-000 | hochstapeln |
| Deutsch | deu-000 | prahlen |
| Deutsch | deu-000 | protzen |
| Deutsch | deu-000 | renommieren |
| Deutsch | deu-000 | rühmen |
| Deutsch | deu-000 | sich rühmen |
| ελληνικά | ell-000 | καυχιέμαι |
| ελληνικά | ell-000 | παρασύρω |
| ελληνικά | ell-000 | συμπαρασύρω |
| ελληνικά | ell-000 | φυσώ |
| English | eng-000 | be adrift |
| English | eng-000 | be vain |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | boast |
| English | eng-000 | brag |
| English | eng-000 | drift |
| English | eng-000 | float |
| English | eng-000 | gasconade |
| English | eng-000 | rhodomontade |
| English | eng-000 | rodomontade |
| English | eng-000 | shoot a line |
| English | eng-000 | show off |
| English | eng-000 | tout |
| English | eng-000 | vain |
| Esperanto | epo-000 | blufi |
| Esperanto | epo-000 | bravaĉi |
| Esperanto | epo-000 | fanfaroni |
| Esperanto | epo-000 | fieregi pri |
| Esperanto | epo-000 | gaskoni |
| euskara | eus-000 | ahoberokeriak_esan |
| euskara | eus-000 | jitoan ibili |
| euskara | eus-000 | noraezean ibili |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ƒo aɖegbe |
| suomi | fin-000 | ajelehtia |
| suomi | fin-000 | kehua itseään |
| suomi | fin-000 | kellua |
| suomi | fin-000 | kerskailla |
| suomi | fin-000 | kerskailla jollakin |
| suomi | fin-000 | kerskua |
| suomi | fin-000 | kerskua jostakin |
| suomi | fin-000 | lentää |
| suomi | fin-000 | lesottaa |
| suomi | fin-000 | leuhkia |
| suomi | fin-000 | olla tuuliajolla |
| suomi | fin-000 | puhaltaa |
| suomi | fin-000 | rehennellä |
| suomi | fin-000 | ylistää |
| français | fra-000 | dériver |
| français | fra-000 | fanfaronner |
| français | fra-000 | fanfarroner |
| français | fra-000 | flotter |
| français | fra-000 | frimer |
| français | fra-000 | se vanter |
| français | fra-000 | souffler |
| français | fra-000 | vanter |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὔχομαι |
| עברית | heb-000 | התפאר |
| עברית | heb-000 | התרברב |
| hrvatski | hrv-000 | dolebdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | doplutati |
| hrvatski | hrv-000 | hvalisati se |
| hrvatski | hrv-000 | lebdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | letjeti |
| hrvatski | hrv-000 | napuhati |
| hrvatski | hrv-000 | napuhavati |
| hrvatski | hrv-000 | odlebdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | otplutati |
| hrvatski | hrv-000 | ploviti |
| hrvatski | hrv-000 | plutati |
| hrvatski | hrv-000 | puhati |
| hrvatski | hrv-000 | vijoriti |
| magyar | hun-000 | dicsekszik |
| magyar | hun-000 | feldicsér |
| magyar | hun-000 | kérkedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծաբանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | չարախնդալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարծենալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangguk-angguk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hanyut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayang-layang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayapi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membabas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengepak-ngepak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbak-imbak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumbang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meniup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyia-nyiakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkapung-kapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkatung-katung |
| íslenska | isl-000 | gorta |
| italiano | ita-000 | gloriarsi |
| italiano | ita-000 | vantare |
| italiano | ita-000 | vantarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 力む |
| 日本語 | jpn-000 | 吹く |
| 日本語 | jpn-000 | 噴く |
| 日本語 | jpn-000 | 浮流する |
| 日本語 | jpn-000 | 浮游する |
| 日本語 | jpn-000 | 浮遊する |
| 日本語 | jpn-000 | 漂う |
| 日本語 | jpn-000 | 漂動する |
| 日本語 | jpn-000 | 漂泊する |
| 日本語 | jpn-000 | 漂流する |
| 日本語 | jpn-000 | 自慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 自慢する |
| 한국어 | kor-000 | 자랑하다 |
| македонски | mkd-000 | пофалува |
| Nederlands | nld-000 | bluffen |
| Nederlands | nld-000 | bogen |
| Nederlands | nld-000 | pochen |
| Nederlands | nld-000 | snoeven |
| bokmål | nob-000 | prale |
| bokmål | nob-000 | skryte |
| polski | pol-000 | chlubić się |
| polski | pol-000 | przechwalać się |
| polski | pol-000 | szczycić się |
| português | por-000 | fanfarrear |
| português | por-000 | fundir |
| português | por-000 | nadar |
| português | por-000 | ostentar |
| português | por-000 | se exibir |
| português | por-000 | vagar |
| português | por-000 | vangloriar-se |
| română | ron-000 | lăuda |
| română | ron-000 | mândri |
| русский | rus-000 | бравировать |
| русский | rus-000 | заноситься |
| русский | rus-000 | кичиться |
| русский | rus-000 | козырять |
| русский | rus-000 | куражиться |
| русский | rus-000 | похвалиться |
| русский | rus-000 | похваляться |
| русский | rus-000 | похвастать |
| русский | rus-000 | похвастаться |
| русский | rus-000 | превозносить |
| русский | rus-000 | прихвастнуть |
| русский | rus-000 | расхваливать |
| русский | rus-000 | фанфаронить |
| русский | rus-000 | хвалиться |
| русский | rus-000 | хвастаться |
| русский | rus-000 | чваниться |
| slovenčina | slk-000 | chvastať sa |
| slovenčina | slk-000 | vychvaľovať sa |
| slovenščina | slv-000 | lebdeti |
| slovenščina | slv-000 | plavati |
| español | spa-000 | alardear |
| español | spa-000 | creerse |
| español | spa-000 | fanfarronear |
| español | spa-000 | flotar |
| español | spa-000 | jactarse |
| español | spa-000 | ostentar |
| español | spa-000 | soplar |
| svenska | swe-000 | skryta |
| svenska | swe-000 | skrävla |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุยโต |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุยโว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอยไปตามกระแส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่องลอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป่า |
| Türkçe | tur-000 | böbürlenmek |
| Türkçe | tur-000 | övmek |
| українська | ukr-000 | звеличувати |
| українська | ukr-000 | хвастатися |
| lingaedje walon | wln-000 | fé di s' gueuye |
| lingaedje walon | wln-000 | fé di s' nez |
| lingaedje walon | wln-000 | fé di s' yane |
| lingaedje walon | wln-000 | fé do ronflant |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | apung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangguk-angguk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hanyut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayapi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepak-ngepak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumbang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terapung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkapung-kapung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkatung-katung |