| magyar | hun-000 |
| felvétel | |
| Afrikaans | afr-000 | registrasie |
| العربية | arb-000 | تسجيل |
| العربية | arb-000 | تَسْجِيل |
| azərbaycanca | azj-000 | görünüş |
| বাংলা | ben-000 | রেজিস্ট্রেশন |
| български | bul-000 | Регистрация |
| български | bul-000 | запис |
| български | bul-000 | регистрация |
| català | cat-000 | immatriculació |
| català | cat-000 | inscripció |
| čeština | ces-000 | Záznam |
| čeština | ces-000 | nahrávka |
| čeština | ces-000 | počet zapsaných |
| čeština | ces-000 | přihlášení |
| čeština | ces-000 | registrace |
| čeština | ces-000 | zapsaní |
| čeština | ces-000 | zapsání |
| čeština | ces-000 | záznam |
| 普通话 | cmn-000 | 录制 |
| 普通话 | cmn-000 | 注册 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪录 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| 國語 | cmn-001 | 注冊 |
| 國語 | cmn-001 | 紀錄 |
| 國語 | cmn-001 | 記錄 |
| 國語 | cmn-001 | 註冊 |
| 國語 | cmn-001 | 錄製 |
| dansk | dan-000 | Indspilning |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | indspillet medium |
| dansk | dan-000 | optegnelse |
| dansk | dan-000 | registrering |
| Deutsch | deu-000 | Anwerbung |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Einschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Einschulung |
| Deutsch | deu-000 | Enregistrement |
| Deutsch | deu-000 | Immatrikulation |
| Deutsch | deu-000 | Schulanfang |
| Deutsch | deu-000 | beschriebenes Speichermedium |
| eesti | ekk-000 | kujutis |
| eesti | ekk-000 | registreerimine |
| eesti | ekk-000 | salvestis |
| ελληνικά | ell-000 | εγγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφή/καταχώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | καταχώριση |
| ελληνικά | ell-000 | προεγγεγραμμένο μέσο εγγραφής |
| English | eng-000 | Recording |
| English | eng-000 | admission |
| English | eng-000 | affiliation |
| English | eng-000 | college entrance |
| English | eng-000 | enrollment |
| English | eng-000 | enrolment |
| English | eng-000 | entrance |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | footing |
| English | eng-000 | getting into |
| English | eng-000 | initiation |
| English | eng-000 | intake |
| English | eng-000 | pick-up |
| English | eng-000 | reception |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | recording |
| English | eng-000 | registration |
| English | eng-000 | shooting |
| English | eng-000 | snapping |
| English | eng-000 | snapshot |
| English | eng-000 | transcription |
| English | eng-000 | university entrance |
| English | eng-000 | uptake |
| English | eng-000 | view |
| Esperanto | epo-000 | akcepto |
| Esperanto | epo-000 | aniĝo |
| Esperanto | epo-000 | enskribiĝo |
| Esperanto | epo-000 | registriĝo |
| Esperanto | epo-000 | varbado |
| euskara | eus-000 | erregistratze |
| euskara | eus-000 | inskripzio |
| suomi | fin-000 | Nauhoitus |
| suomi | fin-000 | ilmoittautuminen |
| suomi | fin-000 | kirjoittautuminen |
| suomi | fin-000 | kohdistus |
| suomi | fin-000 | kuva |
| suomi | fin-000 | näkymä |
| suomi | fin-000 | tallenne |
| français | fra-000 | Enregistrement |
| français | fra-000 | absorption |
| français | fra-000 | acceptation |
| français | fra-000 | admission |
| français | fra-000 | cadastrage |
| français | fra-000 | dépôt |
| français | fra-000 | embauchage |
| français | fra-000 | embauche |
| français | fra-000 | emploi |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | enrôlement |
| français | fra-000 | entrée |
| français | fra-000 | ingestion |
| français | fra-000 | inscription |
| français | fra-000 | inventaire |
| français | fra-000 | lever |
| français | fra-000 | mise |
| français | fra-000 | perception |
| français | fra-000 | photo |
| français | fra-000 | prise |
| français | fra-000 | prise de contact |
| français | fra-000 | prise de vues |
| français | fra-000 | recrutement |
| français | fra-000 | relevé |
| français | fra-000 | retrait |
| français | fra-000 | support enregistré |
| français | fra-000 | vue |
| français | fra-000 | émission |
| galego | glg-000 | inscrición |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | registracija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | регистрација |
| עברית | heb-000 | הרשמה |
| hiMxI | hin-004 | paMjIkaraNa |
| hrvatski | hrv-000 | snimanje |
| hrvatski | hrv-000 | uknjižba |
| magyar | hun-000 | beiratkozás |
| magyar | hun-000 | kép |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր անդամներ ընդունելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցուցակագրելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցուցակի մեջ մտցնելը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendaftaran |
| íslenska | isl-000 | heimild |
| íslenska | isl-000 | menjar |
| íslenska | isl-000 | skrá |
| íslenska | isl-000 | skýrsla |
| italiano | ita-000 | Registrazione |
| italiano | ita-000 | allibramento |
| italiano | ita-000 | arruolamenti |
| italiano | ita-000 | arruolamento |
| italiano | ita-000 | arruolati |
| italiano | ita-000 | aruolate |
| italiano | ita-000 | immatricolazione |
| italiano | ita-000 | iscritti |
| italiano | ita-000 | iscrizione |
| italiano | ita-000 | iscrizioni |
| italiano | ita-000 | supporto registrato |
| 日本語 | jpn-000 | nyūdan |
| 日本語 | jpn-000 | にゅうだん |
| 日本語 | jpn-000 | レコーディング |
| 日本語 | jpn-000 | 入団 |
| 日本語 | jpn-000 | 受付 |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| 한국어 | kor-000 | 녹음/녹화 |
| 한국어 | kor-000 | 입대 |
| lietuvių | lit-000 | įrašas |
| lietuvių | lit-000 | įrašytoji laikmena |
| latviešu | lvs-000 | ierakstīšana |
| македонски | mkd-000 | регистрација |
| македонски | mkd-000 | регистрирање |
| reo Māori | mri-000 | mauhanga |
| Nederlands | nld-000 | Opname |
| Nederlands | nld-000 | afbeelding |
| Nederlands | nld-000 | beeld |
| Nederlands | nld-000 | inschrijving |
| Nederlands | nld-000 | registratie |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| Nederlands | nld-000 | voorbespeelde beeld- of geluidsdrager |
| bokmål | nob-000 | innspilling |
| bokmål | nob-000 | registrering |
| bokmål | nob-000 | vognkort |
| فارسی | pes-000 | ثبت |
| polski | pol-000 | Nagrywanie |
| polski | pol-000 | nagranie |
| polski | pol-000 | notacja |
| português | por-000 | Gravação |
| português | por-000 | inscrição |
| português | por-000 | registro |
| português | por-000 | suporte gravado |
| română | ron-000 | Recording |
| română | ron-000 | inscripție |
| română | ron-000 | înregistrare audio-video |
| русский | rus-000 | вербовка |
| русский | rus-000 | за́пись |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | зачисление |
| русский | rus-000 | приём |
| slovenčina | slk-000 | nahrávanie |
| slovenčina | slk-000 | nahrávanie záznamu |
| slovenščina | slv-000 | posnetek |
| slovenščina | slv-000 | prijava |
| slovenščina | slv-000 | vpis v register |
| español | spa-000 | Grabación |
| español | spa-000 | matriculación |
| español | spa-000 | registración |
| español | spa-000 | soporte grabado |
| shqip | sqi-000 | regjistrim |
| српски | srp-000 | снимање |
| svenska | swe-000 | inskrivning |
| svenska | swe-000 | inspelning |
| svenska | swe-000 | nerteckning |
| svenska | swe-000 | registrering |
| Kiswahili | swh-000 | rekodi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสมัครเข้าเป็นทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสมัครเข้าเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการพิมพ์สอดสีให้เข้ากัน |
| Türkçe | tur-000 | askere alma |
| Türkçe | tur-000 | başvurma |
| Türkçe | tur-000 | belge |
| Türkçe | tur-000 | kaydetme |
| Türkçe | tur-000 | kaydolma |
| Türkçe | tur-000 | kayıt |
| Türkçe | tur-000 | kütük |
| Türkçe | tur-000 | sicil |
| Türkçe | tur-000 | tescil |
| Türkçe | tur-000 | yazılma |
| українська | ukr-000 | вербування |
| 原中国 | zho-000 | 注册 |
| 原中国 | zho-000 | 註冊 |
