| português | por-000 |
| cultura popular | |
| български | bul-000 | традиционна култура |
| català | cat-000 | cultura popular |
| čeština | ces-000 | lidová kultura |
| 普通话 | cmn-000 | 大众文化 |
| 普通话 | cmn-000 | 普及文化 |
| 普通话 | cmn-000 | 流行文化 |
| 普通话 | cmn-000 | 通俗文化 |
| 國語 | cmn-001 | 大眾文化 |
| 國語 | cmn-001 | 普及文化 |
| 國語 | cmn-001 | 流行文化 |
| 國語 | cmn-001 | 通俗文化 |
| dansk | dan-000 | folkekultur |
| Deutsch | deu-000 | Popkultur |
| Deutsch | deu-000 | Volksbrauchtum |
| Deutsch | deu-000 | Volkskultur |
| eesti | ekk-000 | populaarkultuur |
| ελληνικά | ell-000 | λαϊκή πολιτιστική παράδοση |
| English | eng-000 | demotics |
| English | eng-000 | folk culture |
| English | eng-000 | popular culture |
| Esperanto | epo-000 | folkloro |
| euskara | eus-000 | herri-kultura |
| suomi | fin-000 | populaarikulttuuri |
| français | fra-000 | culture populaire |
| français | fra-000 | pop culture |
| galego | glg-000 | cultura popular |
| hrvatski | hrv-000 | tradicijska kultura |
| magyar | hun-000 | populáris kultúra |
| italiano | ita-000 | cultura popolare |
| 日本語 | jpn-000 | ポップカルチャー |
| 日本語 | jpn-000 | 大衆文化 |
| 한국어 | kor-000 | 대중문화 |
| lietuvių | lit-000 | liaudiškoji kultūra |
| latviešu | lvs-000 | tautas kultūra |
| Nederlands | nld-000 | volkscultuur |
| polski | pol-000 | kultura ludowa |
| română | ron-000 | cultură populară |
| русский | rus-000 | поп-культу́ра |
| slovenčina | slk-000 | ľudová kultúra |
| slovenščina | slv-000 | popularna kultura |
| español | spa-000 | cultura popular |
| српски | srp-000 | популарна култура |
| svenska | swe-000 | populärkultur |
| Türkçe | tur-000 | popüler kültür |