| العربية | arb-000 |
| منشق | |
| Afrikaans | afr-000 | andersdenkende |
| Afrikaans | afr-000 | dissident |
| العربية | arb-000 | انشقاقي |
| العربية | arb-000 | خارج |
| العربية | arb-000 | مرتد |
| luenga aragonesa | arg-000 | disidén |
| беларуская | bel-000 | нонканфарміст |
| brezhoneg | bre-000 | disivouder |
| brezhoneg | bre-000 | disivoudour |
| brezhoneg | bre-000 | disranner |
| български | bul-000 | дисидент |
| български | bul-000 | еретик |
| čeština | ces-000 | disident |
| čeština | ces-000 | separatista |
| 普通话 | cmn-000 | 分离主义者 |
| 普通话 | cmn-000 | 分离分子 |
| 普通话 | cmn-000 | 分裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 持不同政见者 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立派 |
| 國語 | cmn-001 | 分裂 |
| 國語 | cmn-001 | 分離主義者 |
| 國語 | cmn-001 | 分離份子 |
| 國語 | cmn-001 | 獨立派 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn lí fèn zi |
| Cymraeg | cym-000 | anghydffurfiwr |
| Cymraeg | cym-000 | anghytunwr |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthwynebwr |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthwynebydd |
| dansk | dan-000 | afviger |
| dansk | dan-000 | dissident |
| Deutsch | deu-000 | Dissident |
| Deutsch | deu-000 | Häretiker |
| Deutsch | deu-000 | Ketzer |
| Deutsch | deu-000 | Nonkonformist |
| Deutsch | deu-000 | Sonderbündler |
| eesti | ekk-000 | dissident |
| eesti | ekk-000 | erimeelne |
| ελληνικά | ell-000 | αποστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | αρνησίθρησκος |
| ελληνικά | ell-000 | εξωμότης |
| English | eng-000 | dissenter |
| English | eng-000 | dissident |
| English | eng-000 | heretic |
| English | eng-000 | nonconformist |
| English | eng-000 | renegade |
| English | eng-000 | separatist |
| Esperanto | epo-000 | disidento |
| Esperanto | epo-000 | sendependisto |
| Esperanto | epo-000 | separatisto |
| Esperanto | epo-000 | separisto |
| euskara | eus-000 | disidente |
| suomi | fin-000 | harhaoppinen |
| suomi | fin-000 | kerettiläinen |
| suomi | fin-000 | separatisti |
| suomi | fin-000 | toisinajatteleva |
| suomi | fin-000 | toisinajattelija |
| suomi | fin-000 | vääräuskoinen |
| français | fra-000 | dissident |
| français | fra-000 | hérétique |
| français | fra-000 | non-conformiste |
| lenghe furlane | fur-000 | dissident |
| galego | glg-000 | disidente |
| עברית | heb-000 | בדלן |
| hiMxI | hin-004 | pqWakwAvAxI |
| hrvatski | hrv-000 | nezadovoljnik |
| interlingua | ina-000 | nonconformista |
| bahasa Indonesia | ind-000 | separatis |
| italiano | ita-000 | dissidente |
| italiano | ita-000 | eretico |
| italiano | ita-000 | nonconformista |
| 日本語 | jpn-000 | 分離主義者 |
| 日本語 | jpn-000 | 分離独立 |
| ქართული | kat-000 | ერეტიკოსი |
| 한국어 | kor-000 | 반대자 |
| 한국어 | kor-000 | 분리주의자 |
| 한국어 | kor-000 | 이탈자부리파 |
| latine | lat-000 | dissidens |
| latviešu | lvs-000 | disidents |
| Malti | mlt-000 | dissident |
| napulitano | nap-000 | cuntrariante |
| napulitano | nap-000 | dessidente |
| Nederlands | nld-000 | dissident |
| Nederlands | nld-000 | separatist |
| Papiamentu | pap-000 | disidente |
| فارسی | pes-000 | جدا گراى |
| polski | pol-000 | dysydent |
| polski | pol-000 | nonkonformista |
| polski | pol-000 | odszczepieniec |
| português | por-000 | dissidente |
| português | por-000 | separatista |
| română | ron-000 | disident |
| русский | rus-000 | диссидент |
| русский | rus-000 | нонконформист |
| русский | rus-000 | раскольник |
| русский | rus-000 | сепаратист |
| lingua siciliana | scn-000 | dissidenti |
| slovenčina | slk-000 | disident |
| slovenčina | slk-000 | separatista |
| slovenščina | slv-000 | disident |
| español | spa-000 | apóstata |
| español | spa-000 | disidente |
| español | spa-000 | inconformista |
| español | spa-000 | renegado |
| shqip | sqi-000 | disident |
| shqip | sqi-000 | separatist |
| српски | srp-000 | дисидент |
| svenska | swe-000 | dissident |
| svenska | swe-000 | oliktänkande |
| svenska | swe-000 | separatist |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สนับสนุนหรือยึดถือลัทธʼการแบ่งแยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แบ่งแยก |
| Türkçe | tur-000 | aykırı |
| Türkçe | tur-000 | ayrılık yanlısı |
| Türkçe | tur-000 | karşıt |
| Türkçe | tur-000 | muhalif |
| українська | ukr-000 | нонконформіст |
| українська | ukr-000 | сепаратист |
| łéngua vèneta | vec-000 | opoxitor |
| isiXhosa | xho-000 | umqhabalaki |
| ייִדיש | ydd-000 | גוי |
| isiZulu | zul-000 | ongavumelani |