| magyar | hun-000 |
| fésülködik | |
| brezhoneg | bre-000 | furchal |
| brezhoneg | bre-000 | klask pizh |
| brezhoneg | bre-000 | kribañ |
| Deutsch | deu-000 | durchkämmen |
| Deutsch | deu-000 | kämmen |
| English | eng-000 | comb |
| English | eng-000 | comb one’s hair |
| English | eng-000 | give one’s hair a comb |
| suomi | fin-000 | haravoida |
| suomi | fin-000 | kammata |
| français | fra-000 | coiffer |
| français | fra-000 | passer au peigne fin |
| français | fra-000 | peigner |
| français | fra-000 | se donner un coup de peigne |
| français | fra-000 | se peigner |
| magyar | hun-000 | átfésül |
| interlingua | ina-000 | pectinar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyisir |
| 한국어 | kor-000 | 빗다 |
| Nederlands | nld-000 | kammen |
| فارسی | pes-000 | شانه کردن |
| polski | pol-000 | czesać |
| polski | pol-000 | przeczesywać |
| русский | rus-000 | причесать |
| русский | rus-000 | причёсывать |
| русский | rus-000 | прочесать |
| русский | rus-000 | прочёсывать |
| русский | rus-000 | расчесать |
| русский | rus-000 | расчёсывать |
| slovenščina | slv-000 | prečesati |
| slovenščina | slv-000 | česati |
| español | spa-000 | peinar |
| svenska | swe-000 | kamma |
| తెలుగు | tel-000 | దువ్వు |
| తెలుగు | tel-000 | దువ్వుకొను |
| Volapük | vol-000 | köbön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyikat |