| Deutsch | deu-000 |
| geplatzt | |
| asturianu | ast-000 | sopláu |
| български | bul-000 | задъхан |
| български | bul-000 | издут |
| български | bul-000 | издухан |
| български | bul-000 | подут |
| čeština | ces-000 | vanul |
| 普通话 | cmn-000 | 刺破 |
| 普通话 | cmn-000 | 破裂 |
| 國語 | cmn-001 | 刺破 |
| 國語 | cmn-001 | 破裂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ci4 po4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | po4 lie4 |
| Deutsch | deu-000 | erledigt |
| Deutsch | deu-000 | geblasen |
| Deutsch | deu-000 | geborsten |
| Deutsch | deu-000 | geschnauft |
| Deutsch | deu-000 | gesprengt |
| Deutsch | deu-000 | kaputt |
| Deutsch | deu-000 | undicht geworden |
| English | eng-000 | blown up |
| English | eng-000 | burst |
| English | eng-000 | bursted |
| English | eng-000 | cracked |
| français | fra-000 | essoufflé |
| français | fra-000 | hors d’haleine |
| français | fra-000 | soufflée |
| français | fra-000 | soufflées |
| français | fra-000 | soufflés |
| hrvatski | hrv-000 | ispuhan |
| hrvatski | hrv-000 | otpuhan |
| hrvatski | hrv-000 | pregorio |
| magyar | hun-000 | fúvott |
| magyar | hun-000 | légybeköpte |
| արևելահայերեն | hye-000 | շնչակտուր եղած |
| արևելահայերեն | hye-000 | շնչասպառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շունչը կտրած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memukul/ bertiup |
| italiano | ita-000 | scoppiato |
| bokmål | nob-000 | punktert |
| Urin Buliwya | quh-000 | phata |
| Urin Buliwya | quh-000 | phatasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | pata |
| Chanka rimay | quy-000 | patasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phatasqa |
| русский | rus-000 | дуется |
| slovenčina | slk-000 | dutinový |
| slovenčina | slk-000 | dutá |
| slovenčina | slk-000 | duté |
| slovenčina | slk-000 | fúkaná |
| slovenčina | slk-000 | fúkané |
| slovenčina | slk-000 | fúkaný |
| slovenčina | slk-000 | ofukovaný |
| slovenčina | slk-000 | vanutá |
| slovenčina | slk-000 | vanuté |
| slovenčina | slk-000 | vanutý |
| español | spa-000 | pinchado |
| español | spa-000 | rajado |
| español | spa-000 | reventado |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อยอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โป่งออก |
| Türkçe | tur-000 | patlak |
| Türkçe | tur-000 | soluğu kesilmiş |
| Türkçe | tur-000 | çiçeklenmiş |
| українська | ukr-000 | дується |
| українська | ukr-000 | надутий |
| українська | ukr-000 | ошуканий |