العربية | arb-000 |
همس |
toskërishte | als-000 | bisedoj |
toskërishte | als-000 | flas |
toskërishte | als-000 | fëshfërij |
toskërishte | als-000 | murmurij |
toskërishte | als-000 | pëshpëris |
toskërishte | als-000 | pëshpëritje |
toskërishte | als-000 | shpreh |
toskërishte | als-000 | shpreh me fjalë |
toskërishte | als-000 | shqiptoj |
toskërishte | als-000 | shushurij |
العربية | arb-000 | أطلق |
العربية | arb-000 | تحدث |
العربية | arb-000 | تحدّث |
العربية | arb-000 | تذمر |
العربية | arb-000 | تفوّه |
العربية | arb-000 | تكلم |
العربية | arb-000 | تكلم بطريقة لفظية |
العربية | arb-000 | تكلّم |
العربية | arb-000 | تلفّظ |
العربية | arb-000 | تمْتم |
العربية | arb-000 | تناقش بخصوص |
العربية | arb-000 | تناول طعاما |
العربية | arb-000 | ثرثر |
العربية | arb-000 | حول إلى فعل |
العربية | arb-000 | خاطب هامسا |
العربية | arb-000 | خر |
العربية | arb-000 | خطب |
العربية | arb-000 | دل |
العربية | arb-000 | دمدم |
العربية | arb-000 | سأل |
العربية | arb-000 | عبر |
العربية | arb-000 | عبر بالألفاظ |
العربية | arb-000 | فوه |
العربية | arb-000 | قال |
العربية | arb-000 | قلب شفتيه ازدراء ا |
العربية | arb-000 | لحس |
العربية | arb-000 | لفظ |
العربية | arb-000 | لفظ العبر |
العربية | arb-000 | ناقش |
العربية | arb-000 | ناقش مع |
العربية | arb-000 | نبس |
العربية | arb-000 | نبس ب |
العربية | arb-000 | نشر الإشاعات |
العربية | arb-000 | نطق |
العربية | arb-000 | نطق بلسان |
العربية | arb-000 | نطق بهمس |
العربية | arb-000 | نفث |
العربية | arb-000 | وضع |
беларуская | bel-000 | шэпт |
বাংলা | ben-000 | ফিসফিস কর |
bosanski | bos-000 | šapat |
български | bul-000 | шепна |
български | bul-000 | шепот |
български | bul-000 | шептя |
català | cat-000 | dialogar |
català | cat-000 | dir |
català | cat-000 | murmurar |
català | cat-000 | mussitar |
català | cat-000 | parlar |
català | cat-000 | verbalitzar |
català | cat-000 | xiuxiueig |
català | cat-000 | xiuxiuejar |
čeština | ces-000 | pošeptat |
čeština | ces-000 | zašeptat |
čeština | ces-000 | šepot |
čeština | ces-000 | šeptat |
普通话 | cmn-000 | 低声说 |
普通话 | cmn-000 | 呤 |
普通话 | cmn-000 | 呫呫 |
普通话 | cmn-000 | 呫嗫 |
普通话 | cmn-000 | 呫嚅 |
普通话 | cmn-000 | 咠 |
普通话 | cmn-000 | 喳喳 |
普通话 | cmn-000 | 嗫呫 |
普通话 | cmn-000 | 嘀咕 |
普通话 | cmn-000 | 密谈 |
普通话 | cmn-000 | 窃窃私语 |
普通话 | cmn-000 | 耳语 |
普通话 | cmn-000 | 聂 |
普通话 | cmn-000 | 詀 |
國語 | cmn-001 | 吐 |
國語 | cmn-001 | 吐出 |
國語 | cmn-001 | 吐出來 |
國語 | cmn-001 | 呤 |
國語 | cmn-001 | 呫呫 |
國語 | cmn-001 | 呫嚅 |
國語 | cmn-001 | 呫囁 |
國語 | cmn-001 | 咠 |
國語 | cmn-001 | 喳喳 |
國語 | cmn-001 | 嘀咕 |
國語 | cmn-001 | 囁呫 |
國語 | cmn-001 | 津津樂道 |
國語 | cmn-001 | 發 |
國語 | cmn-001 | 發言 |
國語 | cmn-001 | 竊竊私語 |
國語 | cmn-001 | 耳語 |
國語 | cmn-001 | 聶 |
國語 | cmn-001 | 詀 |
Hànyǔ | cmn-003 | dí gu |
Hànyǔ | cmn-003 | ling |
Hànyǔ | cmn-003 | nie |
Hànyǔ | cmn-003 | niè tie |
Hànyǔ | cmn-003 | qi |
Hànyǔ | cmn-003 | qiè qiè sī yu |
Hànyǔ | cmn-003 | tiè nie |
Hànyǔ | cmn-003 | tiè ru |
Hànyǔ | cmn-003 | tiè tie |
Hànyǔ | cmn-003 | zhan |
Cymraeg | cym-000 | sibrwd |
Cymraeg | cym-000 | sisial |
dansk | dan-000 | hviske |
dansk | dan-000 | hvisken |
dansk | dan-000 | tale |
Deutsch | deu-000 | Flüstern |
Deutsch | deu-000 | Geflüster |
Deutsch | deu-000 | flüstern |
Deutsch | deu-000 | murmeln |
Deutsch | deu-000 | tuscheln |
Deutsch | deu-000 | weitererzählen |
Deutsch | deu-000 | wispern |
Deutsch | deu-000 | zischeln |
eesti | ekk-000 | sosin |
eesti | ekk-000 | sosistama |
ελληνικά | ell-000 | εκφράζω |
ελληνικά | ell-000 | λέω |
ελληνικά | ell-000 | μιλάω |
ελληνικά | ell-000 | μιλώ |
ελληνικά | ell-000 | μουρμουρίζω |
ελληνικά | ell-000 | ψίθυρος |
ελληνικά | ell-000 | ψιθυρίζω |
English | eng-000 | babble |
English | eng-000 | breathe |
English | eng-000 | mouth |
English | eng-000 | murmur |
English | eng-000 | mutter |
English | eng-000 | muttering |
English | eng-000 | speak |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | utter |
English | eng-000 | verbalise |
English | eng-000 | verbalize |
English | eng-000 | whisper |
English | eng-000 | whispering |
English | eng-000 | whispers |
Englisch | enm-000 | rounen |
Esperanto | epo-000 | flustri |
Esperanto | epo-000 | flustro |
Esperanto | epo-000 | klaĉi |
Esperanto | epo-000 | murmuri |
euskara | eus-000 | ahopean esan |
euskara | eus-000 | ahopeka esan |
euskara | eus-000 | berba egin |
euskara | eus-000 | esan |
euskara | eus-000 | hitz egin |
euskara | eus-000 | mintzatu |
euskara | eus-000 | mintzo izan |
euskara | eus-000 | murmurikatu |
euskara | eus-000 | solas egin |
euskara | eus-000 | txutxu-mutxu egin |
euskara | eus-000 | xuxurla |
euskara | eus-000 | xuxurlatu |
suomi | fin-000 | hiiskua |
suomi | fin-000 | jaaritella |
suomi | fin-000 | keskustella |
suomi | fin-000 | kuiskata |
suomi | fin-000 | kuiskaus |
suomi | fin-000 | lausua |
suomi | fin-000 | mumista |
suomi | fin-000 | puhua |
suomi | fin-000 | sanoa |
français | fra-000 | chuchotement |
français | fra-000 | chuchoter |
français | fra-000 | discuter |
français | fra-000 | exprimer |
français | fra-000 | jaser |
français | fra-000 | murmurer |
français | fra-000 | parler |
français | fra-000 | susurrer |
Frysk | fry-000 | flústerje |
Gàidhlig | gla-000 | cagar |
Gaeilge | gle-000 | cogar |
galego | glg-000 | dicir |
galego | glg-000 | falar |
galego | glg-000 | rumorear |
galego | glg-000 | sussurro |
Српскохрватски | hbs-000 | šapat шапат |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šaptati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šaputati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | шаптати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | шапутати |
עִברִית | heb-003 | דִּבֵּר |
עִברִית | heb-003 | לָאַט |
עִברִית | heb-003 | לָחַשׁ |
हिन्दी | hin-000 | कानाफूसी |
hrvatski | hrv-000 | govoriti |
hrvatski | hrv-000 | ispričati |
hrvatski | hrv-000 | izgovarati |
hrvatski | hrv-000 | izgovoriti |
hrvatski | hrv-000 | izreći |
hrvatski | hrv-000 | izricati |
hrvatski | hrv-000 | kazati |
hrvatski | hrv-000 | kazivati |
hrvatski | hrv-000 | mrmljati |
hrvatski | hrv-000 | mrmoriti |
hrvatski | hrv-000 | pisnuti |
hrvatski | hrv-000 | popričati |
hrvatski | hrv-000 | porazgovarati |
hrvatski | hrv-000 | porazgovarati se |
hrvatski | hrv-000 | pričati |
hrvatski | hrv-000 | promrmljati |
hrvatski | hrv-000 | prozboriti |
hrvatski | hrv-000 | prošaptati |
hrvatski | hrv-000 | prošaputati |
hrvatski | hrv-000 | razgovarati |
hrvatski | hrv-000 | razgovarati se |
hrvatski | hrv-000 | reći |
hrvatski | hrv-000 | verbalizirati |
hrvatski | hrv-000 | zboriti |
hrvatski | hrv-000 | zucnuti |
hrvatski | hrv-000 | šapat |
hrvatski | hrv-000 | šapnuti |
hrvatski | hrv-000 | šaptati |
hrvatski | hrv-000 | šaputati |
hrvatski | hrv-000 | žamoriti |
magyar | hun-000 | halk beszéd |
magyar | hun-000 | halk hang |
magyar | hun-000 | halkan beszél |
magyar | hun-000 | halkan mond |
magyar | hun-000 | suttog |
magyar | hun-000 | suttogás |
magyar | hun-000 | suttogó szóbeszéd |
magyar | hun-000 | súg |
արևելահայերեն | hye-000 | խշշալ |
արևելահայերեն | hye-000 | շշնջալ |
արևելահայերեն | hye-000 | փսփսալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քչփչալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbincang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbincang-bincang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbisik |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbisik-bisik |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbual |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap-cakap |
bahasa Indonesia | ind-000 | berceramah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkata |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkira-kira |
bahasa Indonesia | ind-000 | beromong-omong |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpidato |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersabda |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersyarah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertitah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertutur |
bahasa Indonesia | ind-000 | berucap |
bahasa Indonesia | ind-000 | berujar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berunding |
bahasa Indonesia | ind-000 | desas-desus |
bahasa Indonesia | ind-000 | melisankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membincangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membisikkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memburas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempercakapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperkatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat suara |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggumam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengigau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengobrol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengomong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengujarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebut |
bahasa Indonesia | ind-000 | perundingan |
íslenska | isl-000 | hvísl |
íslenska | isl-000 | hvísla |
íslenska | isl-000 | pukra |
íslenska | isl-000 | pískra |
italiano | ita-000 | bisbigliare |
italiano | ita-000 | mormorare |
italiano | ita-000 | parlare |
italiano | ita-000 | pronunciare |
italiano | ita-000 | sussurrare |
italiano | ita-000 | sussurro |
日本語 | jpn-000 | いう |
日本語 | jpn-000 | おしゃべりする |
日本語 | jpn-000 | おっしゃる |
日本語 | jpn-000 | お喋りする |
日本語 | jpn-000 | くっちゃべる |
日本語 | jpn-000 | ささめく |
日本語 | jpn-000 | もの言う |
日本語 | jpn-000 | 云う |
日本語 | jpn-000 | 仰しゃる |
日本語 | jpn-000 | 仰っしゃる |
日本語 | jpn-000 | 仰る |
日本語 | jpn-000 | 仰有る |
日本語 | jpn-000 | 低語する |
日本語 | jpn-000 | 呟く |
日本語 | jpn-000 | 喋る |
日本語 | jpn-000 | 囁く |
日本語 | jpn-000 | 対話する |
日本語 | jpn-000 | 対語する |
日本語 | jpn-000 | 対談する |
日本語 | jpn-000 | 弁じる |
日本語 | jpn-000 | 弁ずる |
日本語 | jpn-000 | 御喋りする |
日本語 | jpn-000 | 放く |
日本語 | jpn-000 | 物いう |
日本語 | jpn-000 | 物申す |
日本語 | jpn-000 | 物言う |
日本語 | jpn-000 | 申し上げる |
日本語 | jpn-000 | 申し述べる |
日本語 | jpn-000 | 申す |
日本語 | jpn-000 | 申述べる |
日本語 | jpn-000 | 発言する |
日本語 | jpn-000 | 発語する |
日本語 | jpn-000 | 言いだす |
日本語 | jpn-000 | 言い出す |
日本語 | jpn-000 | 言い表す |
日本語 | jpn-000 | 言う |
日本語 | jpn-000 | 言出す |
日本語 | jpn-000 | 話す |
日本語 | jpn-000 | 談話する |
日本語 | jpn-000 | 陳じる |
日本語 | jpn-000 | 陳ずる |
한국어 | kor-000 | 몰래 말하다 |
latine | lat-000 | susurrus |
lietuvių | lit-000 | šnabždesys |
lietuvių | lit-000 | šnabždėti |
lietuvių | lit-000 | šnibždėti |
latviešu | lvs-000 | čuksti |
македонски | mkd-000 | шепот |
Malti | mlt-000 | tfesfisa |
Nederlands | nld-000 | fluisteren |
Nederlands | nld-000 | fluistering |
Nederlands | nld-000 | gefluister |
nynorsk | nno-000 | kviskre |
nynorsk | nno-000 | snakke |
bokmål | nob-000 | hviske |
bokmål | nob-000 | hvisking |
bokmål | nob-000 | kviskre |
bokmål | nob-000 | kviskring |
bokmål | nob-000 | snakke |
occitan | oci-000 | murmurar |
فارسی | pes-000 | گفتن |
polski | pol-000 | szept |
polski | pol-000 | szeptać |
português | por-000 | cochichar |
português | por-000 | conversar |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | falar |
português | por-000 | murmurar |
português | por-000 | proferir |
português | por-000 | segredar |
português | por-000 | sussurrar |
português | por-000 | sussurro |
português | por-000 | verbalizar |
lingua rumantscha | roh-000 | scutinar |
română | ron-000 | susura |
română | ron-000 | șoaptă |
română | ron-000 | șopti |
română | ron-000 | șușoti |
русский | rus-000 | прошептать |
русский | rus-000 | шепнуть |
русский | rus-000 | шептать |
русский | rus-000 | шептаться |
русский | rus-000 | шушукаться |
русский | rus-000 | шёпот |
slovenčina | slk-000 | šepot |
slovenščina | slv-000 | besedovati |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | govoriti |
slovenščina | slv-000 | izgovoriti |
slovenščina | slv-000 | izraziti |
slovenščina | slv-000 | meniti se |
slovenščina | slv-000 | oglasiti se |
slovenščina | slv-000 | pogovarjati se |
slovenščina | slv-000 | pomeniti |
slovenščina | slv-000 | razgovarjati se |
slovenščina | slv-000 | reči |
slovenščina | slv-000 | slišati se |
slovenščina | slv-000 | šepetanje |
español | spa-000 | cuchichear |
español | spa-000 | decir |
español | spa-000 | hablar |
español | spa-000 | murmurar |
español | spa-000 | susurrar |
español | spa-000 | susurro |
español | spa-000 | veerbalizar |
shqip | sqi-000 | pëshpëritje |
српски | srp-000 | шапат |
svenska | swe-000 | viska |
తెలుగు | tel-000 | గుసగుసలాడు |
ภาษาไทย | tha-000 | กระซิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | กระซิบกระซาบ |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | คุย |
ภาษาไทย | tha-000 | พึมพำ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูด |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดกระซิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดคุย |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดค่อยๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดจา |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดพึมพำ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเบาๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเสียงค่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเสียงเบา |
ภาษาไทย | tha-000 | สนทนา |
ภาษาไทย | tha-000 | แลกเปลี่ยนความคิดเห็น |
Türkçe | tur-000 | fısıltı |
Türkçe | tur-000 | kulağına söylemek |
українська | ukr-000 | прошепотіти |
українська | ukr-000 | шепотіти |
українська | ukr-000 | шептати |
українська | ukr-000 | шепіт |
Wik-Mungkan | wim-000 | sieptaen |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbicara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbincang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbincang-bincang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbisik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbisik-bisik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbual |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap-cakap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berceramah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkira-kira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beromong-omong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpidato |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersabda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersyarah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertitah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertutur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berucap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berunding |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | desas-desus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melafazkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melisankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membincangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membisikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memburas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempercakapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat suara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengigau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobrol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengujarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengungkapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perundingan |