| български | bul-000 |
| пролука | |
| toskërishte | als-000 | copëtim |
| toskërishte | als-000 | ndarje |
| toskërishte | als-000 | plasaritje |
| toskërishte | als-000 | vrimë |
| toskërishte | als-000 | çarje |
| العربية | arb-000 | شقّ |
| العربية | arb-000 | شِقّ |
| العربية | arb-000 | فُتْحة |
| български | bul-000 | аралък |
| български | bul-000 | дупка |
| български | bul-000 | зейка |
| български | bul-000 | луфт |
| български | bul-000 | междина |
| български | bul-000 | отверстие |
| български | bul-000 | отвор |
| български | bul-000 | отвърстие |
| български | bul-000 | прелез |
| български | bul-000 | пробив |
| български | bul-000 | промеждутък |
| български | bul-000 | прорез |
| български | bul-000 | просвет |
| български | bul-000 | процеп |
| български | bul-000 | пукване |
| български | bul-000 | пукнатина |
| български | bul-000 | пукнато |
| български | bul-000 | разрез |
| български | bul-000 | разтрогване |
| български | bul-000 | тесен отвор |
| български | bul-000 | цепка |
| български | bul-000 | цепнатина |
| català | cat-000 | clivella |
| català | cat-000 | esberla |
| català | cat-000 | escletxa |
| català | cat-000 | esquerda |
| català | cat-000 | fenedura |
| català | cat-000 | fissura |
| català | cat-000 | ranura |
| čeština | ces-000 | škvíra |
| čeština | ces-000 | štěrbina |
| 普通话 | cmn-000 | 插槽 |
| 普通话 | cmn-000 | 狭槽 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝隙 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂缝 |
| 普通话 | cmn-000 | 间隙 |
| 國語 | cmn-001 | 縫 |
| 國語 | cmn-001 | 間隙 |
| 國語 | cmn-001 | 隙 |
| dansk | dan-000 | sprække |
| Deutsch | deu-000 | Ritz |
| Deutsch | deu-000 | Ritze |
| Deutsch | deu-000 | Spalt |
| Deutsch | deu-000 | Spalte |
| Deutsch | deu-000 | Versteck |
| eesti | ekk-000 | kaljulõhe |
| ελληνικά | ell-000 | εγκοπή |
| ελληνικά | ell-000 | κενό |
| ελληνικά | ell-000 | σχισμή |
| ελληνικά | ell-000 | χαραμάδα |
| English | eng-000 | chink |
| English | eng-000 | cleft |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | cranny |
| English | eng-000 | crevice |
| English | eng-000 | fissure |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | scissure |
| English | eng-000 | slot |
| Esperanto | epo-000 | fendo |
| euskara | eus-000 | arraildura |
| euskara | eus-000 | arrakala |
| euskara | eus-000 | zirrikitu |
| euskara | eus-000 | zirritu |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | halkeama |
| suomi | fin-000 | lovi |
| suomi | fin-000 | rako |
| suomi | fin-000 | rakonen |
| suomi | fin-000 | ura |
| français | fra-000 | brèche |
| français | fra-000 | crevasse |
| français | fra-000 | fente |
| français | fra-000 | fissure |
| français | fra-000 | écart |
| hiMxI | hin-004 | xarAra |
| hrvatski | hrv-000 | otvor |
| hrvatski | hrv-000 | procjep |
| hrvatski | hrv-000 | prorez |
| hrvatski | hrv-000 | provrt |
| hrvatski | hrv-000 | pukotina |
| hrvatski | hrv-000 | rascjep |
| hrvatski | hrv-000 | rupa |
| hrvatski | hrv-000 | usjeklina |
| hrvatski | hrv-000 | zasjeklina |
| magyar | hun-000 | rés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecah/celah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | retak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | retakan |
| íslenska | isl-000 | sprunga |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | breccia |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | crepa |
| italiano | ita-000 | crepatura |
| italiano | ita-000 | fenditura |
| italiano | ita-000 | feritoia |
| italiano | ita-000 | fessura |
| italiano | ita-000 | incrinatura |
| italiano | ita-000 | passaggio |
| italiano | ita-000 | scissura |
| italiano | ita-000 | spaccatura |
| 日本語 | jpn-000 | さけ目 |
| 日本語 | jpn-000 | ずれ |
| 日本語 | jpn-000 | ひび割れ |
| 日本語 | jpn-000 | われ目 |
| 日本語 | jpn-000 | スプリット |
| 日本語 | jpn-000 | スリット |
| 日本語 | jpn-000 | スロット |
| 日本語 | jpn-000 | 割れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 割目 |
| 日本語 | jpn-000 | 罅 |
| 日本語 | jpn-000 | 罅割 |
| 日本語 | jpn-000 | 罅割れ |
| 日本語 | jpn-000 | 裂け目 |
| 日本語 | jpn-000 | 透き |
| 日本語 | jpn-000 | 透き間 |
| 日本語 | jpn-000 | 間隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙間 |
| ქართული | kat-000 | ბზარი |
| 한국어 | kor-000 | 깨어진 틈 |
| lietuvių | lit-000 | sprogymė |
| latviešu | lvs-000 | plaisa |
| reo Māori | mri-000 | mokorawhā |
| reo Māori | mri-000 | piere |
| nynorsk | nno-000 | sprekk |
| bokmål | nob-000 | gap |
| bokmål | nob-000 | lomme |
| bokmål | nob-000 | luke |
| bokmål | nob-000 | mellomrom |
| bokmål | nob-000 | spalte |
| bokmål | nob-000 | sprekk |
| bokmål | nob-000 | tomrom |
| bokmål | nob-000 | åpning |
| فارسی | pes-000 | درز |
| polski | pol-000 | rozszczep |
| polski | pol-000 | rozszczepienie |
| polski | pol-000 | szczelina |
| polski | pol-000 | szpara |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | fissura |
| português | por-000 | fresta |
| português | por-000 | greta |
| português | por-000 | racha |
| português | por-000 | ranhura |
| română | ron-000 | crăpătură |
| română | ron-000 | fisură |
| русский | rus-000 | брешь |
| русский | rus-000 | зазо́р |
| русский | rus-000 | интерва́л |
| русский | rus-000 | люфт |
| русский | rus-000 | проло́м |
| русский | rus-000 | промежу́ток |
| русский | rus-000 | разры́в |
| русский | rus-000 | тре́щина |
| русский | rus-000 | щель |
| slovenčina | slk-000 | trhlina |
| slovenščina | slv-000 | razpoka |
| slovenščina | slv-000 | reža |
| slovenščina | slv-000 | špranja |
| español | spa-000 | brecha |
| Lengua de signos española | ssp-000 | alumasu |
| svenska | swe-000 | spricka |
| svenska | swe-000 | springa |
| Kiswahili | swh-000 | mwanya |
| Kiswahili | swh-000 | ufa |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยแตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | retak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | retakan |
| isiZulu | zul-000 | isikhala |