български | bul-000 |
поднасям |
toskërishte | als-000 | shpërndaj |
toskërishte | als-000 | shërbim |
العربية | arb-000 | أعد |
العربية | arb-000 | زَوَّدَ |
العربية | arb-000 | سكب الطعام |
العربية | arb-000 | صفح |
العربية | arb-000 | قذّم |
العربية | arb-000 | قعر |
العربية | arb-000 | هزم |
български | bul-000 | връча |
български | bul-000 | връчвам |
български | bul-000 | давам |
български | bul-000 | депозирам |
български | bul-000 | държа на разположение |
български | bul-000 | закачам |
български | bul-000 | залъгвам |
български | bul-000 | обслужвам |
български | bul-000 | отпущам |
български | bul-000 | оферирам |
български | bul-000 | подавам |
български | bul-000 | подам |
български | bul-000 | подарявам |
български | bul-000 | подигравам |
български | bul-000 | подлагам |
български | bul-000 | поднеса |
български | bul-000 | предавам |
български | bul-000 | предам |
български | bul-000 | предлагам |
български | bul-000 | предоставям |
български | bul-000 | представям |
български | bul-000 | сервирам |
català | cat-000 | servir |
čeština | ces-000 | podat |
普通话 | cmn-000 | 上菜 |
普通话 | cmn-000 | 提供 |
普通话 | cmn-000 | 端上饭菜 |
國語 | cmn-001 | 上 |
dansk | dan-000 | servere |
Deutsch | deu-000 | aushändigen |
Deutsch | deu-000 | geben |
Deutsch | deu-000 | reichen |
Deutsch | deu-000 | überreichen |
ελληνικά | ell-000 | παραθέτω |
ελληνικά | ell-000 | προσφέρω |
English | eng-000 | dish |
English | eng-000 | dish out |
English | eng-000 | dish up |
English | eng-000 | hand |
English | eng-000 | serve |
English | eng-000 | serve up |
euskara | eus-000 | atera |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | zerbitzatu |
suomi | fin-000 | asettaa tarjolle |
suomi | fin-000 | heittää |
suomi | fin-000 | jaella |
suomi | fin-000 | jakaa |
suomi | fin-000 | panna lautasille |
suomi | fin-000 | pilata |
suomi | fin-000 | tarjoilla |
suomi | fin-000 | tarjota |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | passer |
français | fra-000 | servir |
hrvatski | hrv-000 | poslužiti |
hrvatski | hrv-000 | posluživati |
hrvatski | hrv-000 | servirati |
hrvatski | hrv-000 | služiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkhidmat |
bahasa Indonesia | ind-000 | meladeni |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayani |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencedok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghidangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjamu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjamukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyajikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyediakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuguhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersaji |
italiano | ita-000 | allungare |
italiano | ita-000 | dare |
italiano | ita-000 | passare |
italiano | ita-000 | porgere |
italiano | ita-000 | servire |
日本語 | jpn-000 | 供与する |
日本語 | jpn-000 | 供給する |
日本語 | jpn-000 | 出す |
日本語 | jpn-000 | 提供する |
ქართული | kat-000 | გადაცემა |
ქართული | kat-000 | მიწოდება |
nynorsk | nno-000 | servere |
bokmål | nob-000 | servere |
português | por-000 | dar |
português | por-000 | servir |
slovenščina | slv-000 | služiti |
español | spa-000 | servir |
svenska | swe-000 | servera |
ภาษาไทย | tha-000 | เสิร์ฟ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhidmat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meladeni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencedok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjamu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyajikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyediakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuguhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersaji |