| български | bul-000 |
| инцидентен | |
| Afrikaans | afr-000 | kasueel |
| বাংলা | ben-000 | অসতর্ক |
| български | bul-000 | акцидентен |
| български | bul-000 | внезапен |
| български | bul-000 | изневиделица |
| български | bul-000 | изненадващ |
| български | bul-000 | мигновен |
| български | bul-000 | неволен |
| български | bul-000 | ненадеен |
| български | bul-000 | неопределен |
| български | bul-000 | неочакван |
| български | bul-000 | неподозиран |
| български | bul-000 | непредвиден |
| български | bul-000 | непреднамерен |
| български | bul-000 | несъзнателен |
| български | bul-000 | несъществен |
| български | bul-000 | произволен |
| български | bul-000 | случаен |
| български | bul-000 | страничен |
| български | bul-000 | стремителен |
| català | cat-000 | casual |
| català | cat-000 | ocasional |
| čeština | ces-000 | občasný |
| čeština | ces-000 | příležitostný |
| Cymraeg | cym-000 | achlysurol |
| Cymraeg | cym-000 | ambell |
| Deutsch | deu-000 | gelegentlich |
| ελληνικά | ell-000 | περιστασιακός |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίος |
| English | eng-000 | casual |
| Esperanto | epo-000 | okaza |
| français | fra-000 | accidentel |
| français | fra-000 | occasionnel |
| galego | glg-000 | casual |
| magyar | hun-000 | alkalmi |
| italiano | ita-000 | accidentale |
| italiano | ita-000 | occasionale |
| italiano | ita-000 | saltuario |
| 日本語 | jpn-000 | 偶然 |
| reo Māori | mri-000 | hāramuramu |
| Nederlands | nld-000 | occasioneel |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| polski | pol-000 | przypadkowy |
| português | por-000 | casual |
| português | por-000 | ocasional |
| română | ron-000 | ocazional |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| slovenčina | slk-000 | príležitostný |
| español | spa-000 | ocasional |
| Türkçe | tur-000 | rastgele |