| български | bul-000 |
| мрънкам | |
| toskërishte | als-000 | flas mbyturazi |
| toskërishte | als-000 | flas në tym |
| toskërishte | als-000 | murmuritje |
| العربية | arb-000 | تكلم بغير وضوح |
| العربية | arb-000 | تمتم |
| العربية | arb-000 | تمْتم |
| العربية | arb-000 | دمدم |
| العربية | arb-000 | دندن |
| العربية | arb-000 | غمغم |
| العربية | arb-000 | همهم |
| العربية | arb-000 | همْهم |
| български | bul-000 | брътвя |
| български | bul-000 | бъбря |
| български | bul-000 | бърборя |
| български | bul-000 | говоря под носа си |
| български | bul-000 | мънкам |
| български | bul-000 | мъркам |
| български | bul-000 | мърморя |
| български | bul-000 | не доизказвам |
| български | bul-000 | не доказвам |
| български | bul-000 | негодувам |
| български | bul-000 | недоволствам |
| български | bul-000 | недоволствувам |
| български | bul-000 | оплаквам се |
| български | bul-000 | роптая |
| български | bul-000 | смотолевям |
| български | bul-000 | смотолевян |
| български | bul-000 | смутолевям |
| български | bul-000 | смънквам |
| български | bul-000 | сърдя се |
| български | bul-000 | фъфля |
| català | cat-000 | murmurar |
| català | cat-000 | remugar |
| 普通话 | cmn-000 | 咕哝 |
| 普通话 | cmn-000 | 喃喃低语 |
| 普通话 | cmn-000 | 喃喃而语 |
| 普通话 | cmn-000 | 喃喃自语 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘀咕 |
| 普通话 | cmn-000 | 小声嘀咕 |
| 國語 | cmn-001 | 咕嚕 |
| dansk | dan-000 | mumle |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | kreischen |
| Deutsch | deu-000 | meckern |
| Deutsch | deu-000 | nörgeln |
| Deutsch | deu-000 | protestieren |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | schreien |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ψελλίζω |
| English | eng-000 | bellyache |
| English | eng-000 | holler |
| English | eng-000 | maunder |
| English | eng-000 | mumble |
| English | eng-000 | mussitate |
| English | eng-000 | mutter |
| Esperanto | epo-000 | plendi |
| euskara | eus-000 | ahapeka esan |
| euskara | eus-000 | ahopean esan |
| euskara | eus-000 | ahopetik esan |
| euskara | eus-000 | kexatu |
| euskara | eus-000 | kirimikatu |
| suomi | fin-000 | mumista |
| suomi | fin-000 | mussuttaa |
| suomi | fin-000 | mutista |
| suomi | fin-000 | soperrella |
| français | fra-000 | donner la colique à |
| français | fra-000 | marmonner |
| français | fra-000 | murmurer |
| français | fra-000 | ronchonner |
| français | fra-000 | rouspéter |
| français | fra-000 | râler |
| hiMxI | hin-004 | SikAyawa |
| hiMxI | hin-004 | SikAyawa kara |
| hrvatski | hrv-000 | mrmljati |
| hrvatski | hrv-000 | mumljati |
| hrvatski | hrv-000 | progunđati |
| hrvatski | hrv-000 | promrmljati |
| hrvatski | hrv-000 | promrsiti |
| hrvatski | hrv-000 | promumljati |
| magyar | hun-000 | zúgolódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծակծկոց`աղեխիթ առաջացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbisik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergumam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkecumik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ceracau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kumat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberengut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggonyeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggumam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengombinasikan |
| italiano | ita-000 | acchiappare |
| italiano | ita-000 | biasciare |
| italiano | ita-000 | biascicare |
| italiano | ita-000 | bofonchiare |
| italiano | ita-000 | borbottare |
| italiano | ita-000 | brontolare |
| italiano | ita-000 | farfugliare |
| italiano | ita-000 | mormorare |
| italiano | ita-000 | mugugnare |
| italiano | ita-000 | parlottare |
| 日本語 | jpn-000 | くぐもる |
| 日本語 | jpn-000 | もがもがする |
| 日本語 | jpn-000 | 低語する |
| 日本語 | jpn-000 | 口ごもる |
| 日本語 | jpn-000 | 口篭もる |
| 日本語 | jpn-000 | 口篭る |
| 日本語 | jpn-000 | 口籠る |
| 日本語 | jpn-000 | 呟く |
| 日本語 | jpn-000 | 囁く |
| 한국어 | kor-000 | 가슴 아프게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 배를 아프게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 배앓이로 고생하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우는 소리하다 |
| 한국어 | kor-000 | 쥐어짜다 |
| Nederlands | nld-000 | flauw doen |
| Nederlands | nld-000 | zeuren |
| nynorsk | nno-000 | mumle |
| bokmål | nob-000 | mumle |
| português | por-000 | balbuciar |
| português | por-000 | gritar |
| português | por-000 | murmurar |
| português | por-000 | reclamar |
| português | por-000 | resmungar |
| română | ron-000 | țipa |
| русский | rus-000 | ныть |
| русский | rus-000 | скулить |
| slovenčina | slk-000 | frfľať |
| slovenščina | slv-000 | momljati |
| slovenščina | slv-000 | mrmrati |
| español | spa-000 | barbotar |
| español | spa-000 | decir entre dientes |
| español | spa-000 | gimotear |
| español | spa-000 | mascullar |
| español | spa-000 | murmurar |
| español | spa-000 | musitar |
| español | spa-000 | quejarse |
| svenska | swe-000 | gnälla |
| svenska | swe-000 | klaga |
| svenska | swe-000 | mumla |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พึมพำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดพึมพำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องทุกข์ |
| Türkçe | tur-000 | dırdır etmek |
| Türkçe | tur-000 | karnını ağrıtmak |
| Türkçe | tur-000 | sancı vermek |
| Türkçe | tur-000 | sızlanmak |
| Türkçe | tur-000 | sızlatmak |
| Türkçe | tur-000 | yakınmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbisik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergumam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkecumik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkumat-kamit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kumat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberengut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggonyeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumam |