| български | bul-000 |
| претенция | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | orgol |
| العربية | arb-000 | دعوى |
| asturianu | ast-000 | altanería |
| asturianu | ast-000 | altiveza |
| asturianu | ast-000 | arrogancia |
| asturianu | ast-000 | endiosamientu |
| asturianu | ast-000 | penachu |
| asturianu | ast-000 | prepotencia |
| asturianu | ast-000 | pretensión |
| български | bul-000 | арогантност |
| български | bul-000 | аспирация |
| български | bul-000 | високомерие |
| български | bul-000 | воля |
| български | bul-000 | домогване |
| български | bul-000 | жалба |
| български | bul-000 | желание |
| български | bul-000 | заявка |
| български | bul-000 | заявление |
| български | bul-000 | изискване |
| български | bul-000 | иск |
| български | bul-000 | искане |
| български | bul-000 | ламтеж |
| български | bul-000 | молба |
| български | bul-000 | надменност |
| български | bul-000 | намерение |
| български | bul-000 | пожелание |
| български | bul-000 | поискване |
| български | bul-000 | поръчка |
| български | bul-000 | пощявка |
| български | bul-000 | право |
| български | bul-000 | просба |
| български | bul-000 | прошение |
| български | bul-000 | ревандикация |
| български | bul-000 | рекламация |
| български | bul-000 | стремеж |
| български | bul-000 | твърдение |
| български | bul-000 | тежнение |
| български | bul-000 | цел |
| català | cat-000 | altivesa |
| català | cat-000 | arrogància |
| català | cat-000 | orgull |
| català | cat-000 | prepotència |
| català | cat-000 | pretensió |
| català | cat-000 | reclamació |
| català | cat-000 | supèrbia |
| català | cat-000 | ufana |
| čeština | ces-000 | arogance |
| čeština | ces-000 | domýšlivost |
| čeština | ces-000 | nadutost |
| čeština | ces-000 | namyšlenost |
| čeština | ces-000 | nárok |
| čeština | ces-000 | panovačnost |
| čeština | ces-000 | povýšenost |
| čeština | ces-000 | zábor |
| 普通话 | cmn-000 | 傲气 |
| 普通话 | cmn-000 | 声称 |
| 普通话 | cmn-000 | 架子 |
| 普通话 | cmn-000 | 自傲 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| 普通话 | cmn-000 | 骄气 |
| 國語 | cmn-001 | 傲氣 |
| 國語 | cmn-001 | 架子 |
| 國語 | cmn-001 | 自傲 |
| 國語 | cmn-001 | 驕氣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jià zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì ao |
| Hànyǔ | cmn-003 | ào qi |
| dansk | dan-000 | krav |
| Deutsch | deu-000 | Anspruch |
| Deutsch | deu-000 | Arroganz |
| Deutsch | deu-000 | Hochmut |
| Deutsch | deu-000 | Hoffart |
| Deutsch | deu-000 | Mutung |
| Deutsch | deu-000 | Stolz |
| ελληνικά | ell-000 | αλαζονεία |
| ελληνικά | ell-000 | αξίωση |
| ελληνικά | ell-000 | διεκδίκηση |
| ελληνικά | ell-000 | υπεροψία |
| English | eng-000 | arrogance |
| English | eng-000 | arrogancy |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | haughtiness |
| English | eng-000 | hubris |
| English | eng-000 | immodesty |
| English | eng-000 | imperiousness |
| English | eng-000 | loftiness |
| English | eng-000 | pride |
| English | eng-000 | snobbery |
| English | eng-000 | surquedry |
| Esperanto | epo-000 | arogantaĵo |
| Esperanto | epo-000 | aroganteco |
| Esperanto | epo-000 | malhumil;eco |
| Esperanto | epo-000 | malmodesteco |
| Esperanto | epo-000 | orgojlo |
| euskara | eus-000 | aldarrikapen |
| euskara | eus-000 | erreklamazio |
| suomi | fin-000 | arroganssi |
| suomi | fin-000 | koppavuus |
| suomi | fin-000 | pyyntö |
| suomi | fin-000 | vaatimus |
| suomi | fin-000 | valtaus |
| suomi | fin-000 | ylimielisyys |
| français | fra-000 | arrogance |
| français | fra-000 | créance |
| français | fra-000 | demande |
| français | fra-000 | fierté |
| français | fra-000 | prépotence |
| français | fra-000 | prétention |
| français | fra-000 | revendication |
| français | fra-000 | réclamation |
| français | fra-000 | vanité |
| Gàidhlig | gla-000 | ladarnas |
| Gàidhlig | gla-000 | sodal |
| Gàidhlig | gla-000 | tagairt |
| Gàidhlig | gla-000 | uaill |
| Gàidhlig | gla-000 | àrdan |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | awogans |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arogancija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bahatost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ароганција |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бахатост |
| עברית | heb-000 | יהירות |
| עברית | heb-000 | תביעה |
| हिन्दी | hin-000 | अभिमान |
| हिन्दी | hin-000 | मान |
| hiMxI | hin-004 | GamaMda |
| hiMxI | hin-004 | ahaMkAra |
| hiMxI | hin-004 | xarpa |
| hrvatski | hrv-000 | arogancija |
| hrvatski | hrv-000 | arogàncija |
| hrvatski | hrv-000 | oholost |
| hrvatski | hrv-000 | osionost |
| hrvatski | hrv-000 | osornost |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjev |
| magyar | hun-000 | arrogancia |
| magyar | hun-000 | büszkeség |
| magyar | hun-000 | gőg |
| magyar | hun-000 | igény |
| magyar | hun-000 | követelés |
| magyar | hun-000 | önteltség |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամբարտավանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռոզություն |
| interlingua | ina-000 | pretension |
| interlingua | ina-000 | pretention |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keangkuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuntut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuntutan |
| íslenska | isl-000 | derringur |
| íslenska | isl-000 | dramb |
| íslenska | isl-000 | gorgeir |
| íslenska | isl-000 | oflæti |
| íslenska | isl-000 | ofmetnaður |
| íslenska | isl-000 | rosti |
| íslenska | isl-000 | yfirlæti |
| íslenska | isl-000 | þótti |
| italiano | ita-000 | albagia |
| italiano | ita-000 | alterezza |
| italiano | ita-000 | alterigia |
| italiano | ita-000 | altezzosità |
| italiano | ita-000 | boria |
| italiano | ita-000 | boriosità |
| italiano | ita-000 | burbanza |
| italiano | ita-000 | fierezza |
| italiano | ita-000 | orgoglio |
| italiano | ita-000 | orgogliosità |
| italiano | ita-000 | prepotenza |
| italiano | ita-000 | pretesa |
| italiano | ita-000 | protervia |
| italiano | ita-000 | reclamo |
| italiano | ita-000 | richiesta |
| italiano | ita-000 | rivendicazione |
| italiano | ita-000 | spavalderia |
| italiano | ita-000 | strafottenza |
| italiano | ita-000 | superbia |
| italiano | ita-000 | supponenza |
| italiano | ita-000 | sussiego |
| italiano | ita-000 | tracotanza |
| 日本語 | jpn-000 | クレーム |
| 日本語 | jpn-000 | 主張 |
| 日本語 | jpn-000 | 催促 |
| 日本語 | jpn-000 | 求 |
| 日本語 | jpn-000 | 求め |
| 日本語 | jpn-000 | 要償 |
| 日本語 | jpn-000 | 要望 |
| 日本語 | jpn-000 | 要求 |
| 日本語 | jpn-000 | 要請 |
| 日本語 | jpn-000 | 請求 |
| 한국어 | kor-000 | 거드름 |
| 한국어 | kor-000 | 거만 |
| 한국어 | kor-000 | 건만 |
| 한국어 | kor-000 | 건방 |
| latine | lat-000 | arrogantia |
| latine | lat-000 | spiritus |
| latine | lat-000 | superbia |
| lietuvių | lit-000 | arogancija, išdidumas, pasipūtimas, akiplėšiškumas |
| മലയാളം | mal-000 | അഹങ്കാരം |
| Nederlands | nld-000 | aanmatiging |
| Nederlands | nld-000 | aanspraak |
| Nederlands | nld-000 | arrogantie |
| Nederlands | nld-000 | hoogmoed |
| Nederlands | nld-000 | onbescheidenheid |
| Nederlands | nld-000 | pretentie |
| Nederlands | nld-000 | verbeelding |
| nynorsk | nno-000 | krav |
| bokmål | nob-000 | arroganse |
| bokmål | nob-000 | hovmod |
| bokmål | nob-000 | krav |
| occitan | oci-000 | arrogància |
| فارسی | pes-000 | ادعا |
| polski | pol-000 | arogancja |
| polski | pol-000 | dezyderat |
| polski | pol-000 | postulat |
| polski | pol-000 | roszczenie |
| português | por-000 | Sinistro |
| português | por-000 | arrogância |
| português | por-000 | elevado-high-handedness |
| português | por-000 | orgulho |
| português | por-000 | reclamo |
| português | por-000 | reivindicação |
| português | por-000 | sinistro |
| română | ron-000 | aroganță |
| română | ron-000 | mândrie |
| română | ron-000 | petiție |
| română | ron-000 | pretenție |
| română | ron-000 | revendicare |
| русский | rus-000 | высокомерие |
| русский | rus-000 | высокомерность |
| русский | rus-000 | горделивость |
| русский | rus-000 | гордыня |
| русский | rus-000 | заносчивость |
| русский | rus-000 | кичливость |
| русский | rus-000 | надменность |
| русский | rus-000 | напыщенность |
| русский | rus-000 | право |
| русский | rus-000 | прете́нзия |
| русский | rus-000 | притязание |
| русский | rus-000 | самомнение |
| русский | rus-000 | спесивость |
| русский | rus-000 | спесь |
| slovenčina | slk-000 | domýšľavosť |
| slovenčina | slk-000 | povýšenosť |
| slovenščina | slv-000 | terjatev |
| slovenščina | slv-000 | zahtevek |
| español | spa-000 | altanería |
| español | spa-000 | arrogancia |
| español | spa-000 | concesión |
| español | spa-000 | orgullo |
| español | spa-000 | reclamación |
| español | spa-000 | soberbia |
| shqip | sqi-000 | arrogancë |
| Lengua de signos española | ssp-000 | kmòamizo |
| svenska | swe-000 | anspråk |
| svenska | swe-000 | arrogans |
| Kiswahili | swh-000 | dai |
| தமிழ் | tam-000 | அகங்காரம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกร้องสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจองหอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหยิ่ง |
| Türkçe | tur-000 | azamet |
| Türkçe | tur-000 | gurur |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenme |
| Türkçe | tur-000 | kibir |
| Türkçe | tur-000 | kibirlilik |
| kuśiññe | txb-000 | amāṃ |
| українська | ukr-000 | зарозумілість |
| Գրաբար | xcl-000 | համբարտակ |
| Գրաբար | xcl-000 | հպարտութիւն |
| Tokharian A | xto-000 | āmāṃ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuntutan |