| български | bul-000 |
| краткотраен | |
| български | bul-000 | бегъл |
| български | bul-000 | бръз |
| български | bul-000 | бърз |
| български | bul-000 | бързопреходен |
| български | bul-000 | внезапен |
| български | bul-000 | временен |
| български | bul-000 | еднодневен |
| български | bul-000 | етапен |
| български | bul-000 | ефимерен |
| български | bul-000 | конюнктурен |
| български | bul-000 | кратковременен |
| български | bul-000 | краткосрочен |
| български | bul-000 | кратък |
| български | bul-000 | къс |
| български | bul-000 | малотраен |
| български | bul-000 | мигновен |
| български | bul-000 | мимолетен |
| български | bul-000 | минутен |
| български | bul-000 | моментален |
| български | bul-000 | моментен |
| български | bul-000 | не дълговременен |
| български | bul-000 | недълготраен |
| български | bul-000 | непостоянен |
| български | bul-000 | непродължителен |
| български | bul-000 | непълен |
| български | bul-000 | нетраен |
| български | bul-000 | ограничен |
| български | bul-000 | ограничен по време |
| български | bul-000 | повърхностен |
| български | bul-000 | преходен |
| български | bul-000 | привременен |
| български | bul-000 | скоропостижен |
| български | bul-000 | скоропреходен |
| български | bul-000 | скоротечен |
| български | bul-000 | скъсен |
| български | bul-000 | срочен |
| български | bul-000 | схематичен |
| български | bul-000 | тленен |
| català | cat-000 | efímer |
| 普通话 | cmn-000 | 一时的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无常的 |
| 普通话 | cmn-000 | 易逃逸的 |
| 普通话 | cmn-000 | 短暂的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难捕捉的 |
| 國語 | cmn-001 | 一時的 |
| 國語 | cmn-001 | 易逃逸的 |
| 國語 | cmn-001 | 無常的 |
| 國語 | cmn-001 | 短暫的 |
| 國語 | cmn-001 | 難捕捉的 |
| dansk | dan-000 | kortlivet |
| dansk | dan-000 | midlertidig |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig |
| Deutsch | deu-000 | kurzlebig |
| Deutsch | deu-000 | vergänglich |
| ελληνικά | ell-000 | βραχύβιος |
| ελληνικά | ell-000 | εφήμερος |
| ελληνικά | ell-000 | παροδικός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκαιρος |
| English | eng-000 | ephemeral |
| English | eng-000 | fugacious |
| Esperanto | epo-000 | momenta |
| suomi | fin-000 | hetkellinen |
| suomi | fin-000 | katoavainen |
| suomi | fin-000 | lyhytaikainen |
| suomi | fin-000 | ohimenevä |
| français | fra-000 | éphémère |
| Gaeilge | gle-000 | breacshaolach |
| Gaeilge | gle-000 | gearrshaolach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krȁtkotrājan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prìvremen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȅfemēran |
| magyar | hun-000 | efemer |
| magyar | hun-000 | kérészéletű |
| արևելահայերեն | hye-000 | անցողիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարճատեւ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վաղանցիկ |
| íslenska | isl-000 | hverfull |
| íslenska | isl-000 | skammlífur |
| íslenska | isl-000 | skammvinnur |
| íslenska | isl-000 | skammær |
| italiano | ita-000 | effimero |
| italiano | ita-000 | fugace |
| italiano | ita-000 | fuggevole |
| italiano | ita-000 | passeggero |
| italiano | ita-000 | transitorio |
| 日本語 | jpn-000 | はかない |
| 日本語 | jpn-000 | 儚い |
| 日本語 | jpn-000 | 早く散る |
| 日本語 | jpn-000 | 束の間 |
| 한국어 | kor-000 | 재지 않는 |
| reo Māori | mri-000 | rangitahi |
| Nederlands | nld-000 | kortstondig |
| Nederlands | nld-000 | vergankelijk |
| Nederlands | nld-000 | vlietend |
| Nederlands | nld-000 | vluchtig |
| polski | pol-000 | efemeryczny |
| polski | pol-000 | ulotny |
| português | por-000 | efêmero |
| português | por-000 | fugaz |
| română | ron-000 | care zboară |
| română | ron-000 | efemer |
| română | ron-000 | trecător |
| русский | rus-000 | мимолётный |
| русский | rus-000 | недолговечный |
| русский | rus-000 | непродолжительный |
| русский | rus-000 | преходящий |
| русский | rus-000 | скороте́чный |
| русский | rus-000 | эфеме́рный |
| slovenščina | slv-000 | kratkotrajen |
| slovenščina | slv-000 | začasen |
| español | spa-000 | efímero |
| español | spa-000 | fugaz |
| svenska | swe-000 | efemär |
| svenska | swe-000 | flyktig |
| svenska | swe-000 | förgänglig |
| svenska | swe-000 | kortlivad |
| Türkçe | tur-000 | efemera |