български | bul-000 |
сиромах |
asturianu | ast-000 | mendigu |
asturianu | ast-000 | méndigu |
башҡорт теле | bak-000 | ярлы |
български | bul-000 | беден |
български | bul-000 | бедня́к |
български | bul-000 | бедняк |
български | bul-000 | бездомен |
български | bul-000 | бездомник |
български | bul-000 | безимотен |
български | bul-000 | безпаричен |
български | bul-000 | в неволя |
български | bul-000 | гол и бос |
български | bul-000 | гол като пушка |
български | bul-000 | гол като тояга |
български | bul-000 | голтак |
български | bul-000 | дрипав |
български | bul-000 | дрипльо |
български | bul-000 | жалък |
български | bul-000 | за оплакване |
български | bul-000 | за съжаление |
български | bul-000 | злочест |
български | bul-000 | злощастен |
български | bul-000 | изпаднал |
български | bul-000 | изпаднал в немотия |
български | bul-000 | клет |
български | bul-000 | лишен |
български | bul-000 | мизерен |
български | bul-000 | несъстоятелен |
български | bul-000 | нещастен |
български | bul-000 | нуждаещ се |
български | bul-000 | оголял |
български | bul-000 | одрипавял |
български | bul-000 | одърпан |
български | bul-000 | окаян |
български | bul-000 | окаяник |
български | bul-000 | окъсан |
български | bul-000 | опърпан |
български | bul-000 | оскъден |
български | bul-000 | парцалан |
български | bul-000 | парцалив |
български | bul-000 | плачевен |
български | bul-000 | притеснен |
български | bul-000 | просяк |
български | bul-000 | сиротен |
български | bul-000 | торбалан |
català | cat-000 | captaire |
čeština | ces-000 | chudák |
čeština | ces-000 | žebrák |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | проситєль |
普通话 | cmn-000 | 丐 |
普通话 | cmn-000 | 乞丐 |
普通话 | cmn-000 | 乞人 |
普通话 | cmn-000 | 化子 |
普通话 | cmn-000 | 穷人 |
普通话 | cmn-000 | 穷光蛋 |
普通话 | cmn-000 | 穷鬼 |
普通话 | cmn-000 | 花子 |
國語 | cmn-001 | 丐 |
國語 | cmn-001 | 乞丐 |
國語 | cmn-001 | 乞人 |
國語 | cmn-001 | 化子 |
國語 | cmn-001 | 窮人 |
國語 | cmn-001 | 窮光蛋 |
國語 | cmn-001 | 窮鬼 |
國語 | cmn-001 | 花子 |
Hànyǔ | cmn-003 | gai |
Hànyǔ | cmn-003 | huā zi |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ gai |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ ren |
Qırımtatar tili | crh-000 | tilençi |
dansk | dan-000 | tigger |
Deutsch | deu-000 | Armer |
Deutsch | deu-000 | Bettelknabe |
Deutsch | deu-000 | Bettler |
Deutsch | deu-000 | Bettlerin |
Deutsch | deu-000 | Kerl |
eesti | ekk-000 | kerjus |
ελληνικά | ell-000 | ζητιάνα |
ελληνικά | ell-000 | ζητιάνος |
ελληνικά | ell-000 | πένης |
English | eng-000 | beggar |
English | eng-000 | mendicant |
English | eng-000 | panhandler |
English | eng-000 | pauper |
English | eng-000 | spanger |
Esperanto | epo-000 | almozisto |
Esperanto | epo-000 | almozulo |
euskara | eus-000 | eskale |
suomi | fin-000 | keppikerjäläinen |
suomi | fin-000 | kerjuri |
suomi | fin-000 | kerjäläinen |
suomi | fin-000 | köyhä |
suomi | fin-000 | rutiköyhä |
français | fra-000 | indigent |
français | fra-000 | mendiant |
français | fra-000 | mendiante |
français | fra-000 | mendigot |
français | fra-000 | pauvre |
lenghe furlane | fur-000 | cercandul |
galego | glg-000 | esmoleiro |
galego | glg-000 | mendicante |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prosjàkinja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prȍsjāk |
Srpskohrvatski | hbs-001 | siromah |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sirotinja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | siròmāh |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сиромах |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сиротиња |
עברית | heb-000 | קבצן |
עִברִית | heb-003 | קַבּצָן |
hrvatski | hrv-000 | prosjakinja |
hrvatski | hrv-000 | prosjàkinja |
hrvatski | hrv-000 | prȍsjāk |
hrvatski | hrv-000 | siromah |
hrvatski | hrv-000 | siròmāh |
magyar | hun-000 | egyén |
magyar | hun-000 | koldus |
magyar | hun-000 | pasas |
íslenska | isl-000 | beiningamaður |
íslenska | isl-000 | betlari |
italiano | ita-000 | accattapane |
italiano | ita-000 | accattone |
italiano | ita-000 | mendicante |
italiano | ita-000 | mendico |
italiano | ita-000 | pezzente |
italiano | ita-000 | questuante |
日本語 | jpn-000 | 貧困者 |
日本語 | jpn-000 | 貧民 |
한국어 | kor-000 | 거렁뱅이 |
한국어 | kor-000 | 거지 |
lietuvių | lit-000 | elgeta |
latviešu | lvs-000 | ubags |
македонски | mkd-000 | пи́тач |
македонски | mkd-000 | питач |
македонски | mkd-000 | про́сјак |
македонски | mkd-000 | просјак |
reo Māori | mri-000 | pōhara |
Nederlands | nld-000 | armoedzaaier |
Nederlands | nld-000 | bedelaar |
Nederlands | nld-000 | haveloze |
Nederlands | nld-000 | schooier |
bokmål | nob-000 | tigger |
فارسی | pes-000 | گدا |
polski | pol-000 | biedak |
polski | pol-000 | nędzarz |
polski | pol-000 | ubogi |
polski | pol-000 | żebrak |
português | por-000 | indigente |
português | por-000 | mendigo |
português | por-000 | pedinte |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | čororo |
română | ron-000 | cerșetor |
română | ron-000 | pomanagiu |
русский | rus-000 | бе́дный |
русский | rus-000 | бедня́к |
русский | rus-000 | неиму́щий |
русский | rus-000 | ни́щий |
русский | rus-000 | нищая |
русский | rus-000 | нищий |
русский | rus-000 | нужда́ющийся |
русский | rus-000 | попрошайка |
slovenčina | slk-000 | žobrák |
español | spa-000 | mendiga |
español | spa-000 | mendigo |
español | spa-000 | paupérrimo |
svenska | swe-000 | tiggare |
తెలుగు | tel-000 | బిచ్చగత్తె |
తెలుగు | tel-000 | బిచ్చగాడు |
ภาษาไทย | tha-000 | คนขอทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | คนจน |
ትግርኛ | tir-000 | ጨርቃም |
Tok Pisin | tpi-000 | rabisman |
Türkçe | tur-000 | düşkün |
Türkçe | tur-000 | fukara |
українська | ukr-000 | жебрак |
原中国 | zho-000 | 乞丐 |