| български | bul-000 |
| изкривяване | |
| العربية | arb-000 | تزوير |
| العربية | arb-000 | تشويه |
| العربية | arb-000 | تَزْوِير |
| български | bul-000 | вгъване |
| български | bul-000 | деформация |
| български | bul-000 | деформиране |
| български | bul-000 | дисторция |
| български | bul-000 | дъга |
| български | bul-000 | заобикалка |
| български | bul-000 | заобикалки |
| български | bul-000 | извиване |
| български | bul-000 | извивка |
| български | bul-000 | извращаване |
| български | bul-000 | извращение |
| български | bul-000 | извъртане |
| български | bul-000 | изкълчване |
| български | bul-000 | изменение |
| български | bul-000 | измятане |
| български | bul-000 | изопачаване |
| български | bul-000 | изопачение |
| български | bul-000 | казуистика |
| български | bul-000 | крива |
| български | bul-000 | крива линия |
| български | bul-000 | кривене |
| български | bul-000 | кривина |
| български | bul-000 | кълчене |
| български | bul-000 | нарушение |
| български | bul-000 | обезобразяване |
| български | bul-000 | околен път |
| български | bul-000 | отклонение |
| български | bul-000 | преиначаване |
| български | bul-000 | пречупване |
| български | bul-000 | провисване |
| български | bul-000 | разкривяване |
| български | bul-000 | уклон |
| български | bul-000 | усукване |
| български | bul-000 | хитрост |
| български | bul-000 | хлътване |
| български | bul-000 | шикалкавене |
| català | cat-000 | aberració òptica |
| català | cat-000 | distorsió |
| čeština | ces-000 | zkreslení |
| 普通话 | cmn-000 | 光学像差 |
| 普通话 | cmn-000 | 形变 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭弯 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭歪 |
| 國語 | cmn-001 | 扭彎 |
| 國語 | cmn-001 | 扭曲 |
| 國語 | cmn-001 | 扭歪 |
| dansk | dan-000 | fortegning |
| Deutsch | deu-000 | Enstellung |
| Deutsch | deu-000 | Verdrehung |
| Deutsch | deu-000 | Verformung |
| Deutsch | deu-000 | Verwindung |
| Deutsch | deu-000 | Verzerrung |
| ελληνικά | ell-000 | διαστρέβλωση |
| ελληνικά | ell-000 | παραμόρφωση |
| English | eng-000 | aberration |
| English | eng-000 | contortion |
| English | eng-000 | distortion |
| English | eng-000 | falsification |
| English | eng-000 | optical aberration |
| English | eng-000 | violence |
| Esperanto | epo-000 | distordo |
| euskara | eus-000 | aberrazio optiko |
| suomi | fin-000 | aberraatio |
| suomi | fin-000 | optinen poikkeama |
| suomi | fin-000 | vääristellä |
| suomi | fin-000 | vääristely |
| suomi | fin-000 | vääristyminen |
| suomi | fin-000 | vääristymä |
| suomi | fin-000 | vääristäminen |
| français | fra-000 | Aberration optique |
| français | fra-000 | aberration |
| français | fra-000 | aberration optique |
| français | fra-000 | distorsion |
| français | fra-000 | déformation |
| Gaeilge | gle-000 | freangadh |
| hrvatski | hrv-000 | aberacija |
| hrvatski | hrv-000 | optička aberacija |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aberasi |
| italiano | ita-000 | distorsione |
| 日本語 | jpn-000 | 光行差 |
| 日本語 | jpn-000 | 収差 |
| ქართული | kat-000 | გაყალბება |
| ქართული | kat-000 | დამახინჯება |
| Nederlands | nld-000 | bochtenwerk |
| Nederlands | nld-000 | kronkeling |
| Nederlands | nld-000 | verrekking |
| Nederlands | nld-000 | verwringing |
| فارسی | pes-000 | انحراف |
| فارسی | pes-000 | تحريف |
| polski | pol-000 | aberracja |
| polski | pol-000 | wypaczenie |
| polski | pol-000 | zniekształcenie |
| português | por-000 | Aberração óptica |
| português | por-000 | distorção |
| română | ron-000 | distorsionare |
| русский | rus-000 | дисто́рсия |
| русский | rus-000 | искаже́ние |
| русский | rus-000 | искривле́ние |
| español | spa-000 | contorsión |
| español | spa-000 | distorsión |
| svenska | swe-000 | distortion |
| svenska | swe-000 | förvränging |
| svenska | swe-000 | förvrängning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผิดสัดส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคลาดเคลื่อน |