| magyar | hun-000 |
| fogához veri a garast | |
| čeština | ces-000 | šetřit |
| 普通话 | cmn-000 | 吝惜 |
| 國語 | cmn-001 | 吝惜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìn xi |
| Deutsch | deu-000 | knapp halten |
| Deutsch | deu-000 | knausern |
| Deutsch | deu-000 | sparen |
| English | eng-000 | flay a flint |
| English | eng-000 | look twice at every penny |
| English | eng-000 | scrimp |
| English | eng-000 | skimp |
| English | eng-000 | skin a flint |
| euskara | eus-000 | eskas_erabili |
| suomi | fin-000 | nuukailla |
| suomi | fin-000 | pihdata |
| français | fra-000 | couper un liard en quatre |
| hiMxI | hin-004 | kaMjUsI kara |
| magyar | hun-000 | elspórol |
| magyar | hun-000 | elõírt munkafeladat |
| magyar | hun-000 | fukarkodik |
| magyar | hun-000 | krajcároskodik |
| magyar | hun-000 | spórol |
| magyar | hun-000 | szûk marokkal mér |
| magyar | hun-000 | szûken mér |
| magyar | hun-000 | szûkösen él |
| 한국어 | kor-000 | 바싹 줄이다 |
| 한국어 | kor-000 | 아끼다 |
| 한국어 | kor-000 | 인색하게 굴다 |
| polski | pol-000 | skąpić |
| русский | rus-000 | экономить |
| slovenčina | slk-000 | maškrtiť |
| Türkçe | tur-000 | az vermek |
| Türkçe | tur-000 | cimrilik etmek |
| українська | ukr-000 | економити |
| українська | ukr-000 | заощаджувати |
| українська | ukr-000 | скупіться |