| български | bul-000 |
| двойник | |
| български | bul-000 | видение |
| български | bul-000 | дух |
| български | bul-000 | еш |
| български | bul-000 | привидение |
| български | bul-000 | призрак |
| български | bul-000 | съответствие |
| català | cat-000 | doble |
| català | cat-000 | imatge |
| čeština | ces-000 | dvojník |
| čeština | ces-000 | pohádková bytost |
| čeština | ces-000 | protějšek |
| 普通话 | cmn-000 | 分身 |
| 普通话 | cmn-000 | 生魂 |
| 普通话 | cmn-000 | 相似者 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻版 |
| 普通话 | cmn-000 | 面貌酷似的人 |
| 國語 | cmn-001 | 分身 |
| 國語 | cmn-001 | 生魂 |
| dansk | dan-000 | dobbeltgænger |
| Deutsch | deu-000 | Doppelgänger |
| Deutsch | deu-000 | Double |
| Deutsch | deu-000 | Ebenbild |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstück |
| Deutsch | deu-000 | Pendant |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | doppelganger |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | image |
| English | eng-000 | look-alike |
| euskara | eus-000 | norbaiten antz handia izan |
| euskara | eus-000 | norbaiten berdin berdin izan |
| suomi | fin-000 | kaima |
| suomi | fin-000 | kaksoisolento |
| suomi | fin-000 | vastakappale |
| suomi | fin-000 | vastine |
| suomi | fin-000 | vastinkappale |
| français | fra-000 | contre-partie |
| français | fra-000 | double |
| français | fra-000 | image |
| français | fra-000 | sosie |
| Gaeilge | gle-000 | dúbailt |
| Gaeilge | gle-000 | taise |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dvojnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dvojnik |
| עברית | heb-000 | כפיל |
| עברית | heb-000 | כפילה |
| hrvatski | hrv-000 | dvojnik |
| magyar | hun-000 | hasonmás |
| italiano | ita-000 | doppione |
| italiano | ita-000 | sosia |
| 日本語 | jpn-000 | ドッペルゲンガー |
| ქართული | kat-000 | ორეული |
| 한국어 | kor-000 | 도플갱어 |
| Nederlands | nld-000 | complement |
| Nederlands | nld-000 | dubbelganger |
| Nederlands | nld-000 | dubbelgangster |
| Nederlands | nld-000 | equivalent |
| Nederlands | nld-000 | gelijke |
| Nederlands | nld-000 | pendant |
| Nederlands | nld-000 | tegenhanger |
| bokmål | nob-000 | dobbeltgjenger |
| polski | pol-000 | odpowiednik |
| polski | pol-000 | sobowtór |
| português | por-000 | Doppelgänger |
| português | por-000 | Sósia |
| português | por-000 | doppelganger |
| português | por-000 | sósia |
| русский | rus-000 | ана́лог |
| русский | rus-000 | двойни́к |
| русский | rus-000 | двойник |
| русский | rus-000 | допельга́нгер |
| русский | rus-000 | допельгангер |
| русский | rus-000 | ко́пия |
| slovenščina | slv-000 | dvojnik |
| slovenščina | slv-000 | slika |
| español | spa-000 | doble |
| español | spa-000 | gemelo malvado |
| español | spa-000 | imagen |
| español | spa-000 | otro yo |
| español | spa-000 | sosias |
| español | spa-000 | tocayo |
| svenska | swe-000 | dubbelgångare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่เหมือน |
| 原中国 | zho-000 | 分身 |