| български | bul-000 |
| куриозен | |
| Afrikaans | afr-000 | nuuskierig |
| العربية | arb-000 | غريب شاذ عجيب |
| luenga aragonesa | arg-000 | curioso |
| brezhoneg | bre-000 | kurius |
| български | bul-000 | бамбашка |
| български | bul-000 | башка |
| български | bul-000 | възбуждащ интерес |
| български | bul-000 | дивен |
| български | bul-000 | дръпнат |
| български | bul-000 | екстравагантен |
| български | bul-000 | ексцентричен |
| български | bul-000 | за чудене |
| български | bul-000 | забавен |
| български | bul-000 | забавителен |
| български | bul-000 | занимателен |
| български | bul-000 | заслужаващ интерес |
| български | bul-000 | изключителен |
| български | bul-000 | интересен |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | любознателен |
| български | bul-000 | любопитен |
| български | bul-000 | маниак |
| български | bul-000 | небезинтересен |
| български | bul-000 | небивал |
| български | bul-000 | невероятен |
| български | bul-000 | невиден |
| български | bul-000 | невъзможен |
| български | bul-000 | неестествен |
| български | bul-000 | незапомнен |
| български | bul-000 | неизвестен |
| български | bul-000 | ненормален |
| български | bul-000 | необикновен |
| български | bul-000 | необичаен |
| български | bul-000 | необясним |
| български | bul-000 | неочакван |
| български | bul-000 | непонятен |
| български | bul-000 | неразбран |
| български | bul-000 | нечуван |
| български | bul-000 | нечут |
| български | bul-000 | ни се води-ни се кара |
| български | bul-000 | никъде го няма |
| български | bul-000 | нов |
| български | bul-000 | опак |
| български | bul-000 | опърничав |
| български | bul-000 | оригинален |
| български | bul-000 | особен |
| български | bul-000 | особняк |
| български | bul-000 | парадоксален |
| български | bul-000 | привлекателен |
| български | bul-000 | причудлив |
| български | bul-000 | пръв по рода си |
| български | bul-000 | рядък |
| български | bul-000 | своенравен |
| български | bul-000 | своеобразен |
| български | bul-000 | странен |
| български | bul-000 | терсене |
| български | bul-000 | трудно обясним |
| български | bul-000 | увлекателен |
| български | bul-000 | удивителен |
| български | bul-000 | упорит |
| български | bul-000 | фантастичен |
| български | bul-000 | чудат |
| български | bul-000 | чуден |
| български | bul-000 | чудесен |
| български | bul-000 | чудноват |
| català | cat-000 | curiós |
| Chamicuro | ccc-000 | kaʼsulujyaka |
| čeština | ces-000 | podivný |
| čeština | ces-000 | zvláštní |
| čeština | ces-000 | zvědavý |
| 普通话 | cmn-000 | 好奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 异常 |
| 普通话 | cmn-000 | 有好奇心 |
| 國語 | cmn-001 | 好奇 |
| 國語 | cmn-001 | 有好奇心 |
| 國語 | cmn-001 | 異常 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hào qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu hào qí xin |
| lingua corsa | cos-000 | curiosu |
| Cymraeg | cym-000 | chwilfrydig |
| dansk | dan-000 | besynderlig |
| dansk | dan-000 | kuriøs |
| dansk | dan-000 | mærkværdig |
| dansk | dan-000 | nysgerrig |
| Deutsch | deu-000 | kurios |
| Deutsch | deu-000 | neugierig |
| Deutsch | deu-000 | schaulustig |
| eesti | ekk-000 | uudishimulik |
| ελληνικά | ell-000 | περίεργος |
| English | eng-000 | bizarre |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | enquiring |
| English | eng-000 | peculiar |
| Esperanto | epo-000 | sciema |
| euskara | eus-000 | jakingura |
| euskara | eus-000 | kurioso |
| føroyskt | fao-000 | forvitin |
| suomi | fin-000 | erikoinen |
| suomi | fin-000 | outo |
| suomi | fin-000 | utelias |
| français | fra-000 | curieux |
| galego | glg-000 | curioso |
| עברית | heb-000 | סקרן |
| עברית | heb-000 | סקרנית |
| hiMxI | hin-004 | jijFAsu |
| hrvatski | hrv-000 | ljubopitljiv |
| hrvatski | hrv-000 | radoznao |
| hrvatski | hrv-000 | znatiželjan |
| hrvatski | hrv-000 | čudesnih |
| magyar | hun-000 | kíváncsi |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետաքրքրվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingin tahu |
| íslenska | isl-000 | forvitinn |
| italiano | ita-000 | curioso |
| italiano | ita-000 | strano |
| ქართული | kat-000 | უცნაური |
| 한국어 | kor-000 | 면밀한 |
| 한국어 | kor-000 | 진서인 |
| 한국어 | kor-000 | 호기심을 끄는 |
| lietuvių | lit-000 | keistas |
| lietuvių | lit-000 | neįprastas |
| lietuvių | lit-000 | norintis sužinoti |
| lietuvių | lit-000 | smalsus |
| lietuvių | lit-000 | žingeidus |
| latviešu | lvs-000 | kuriozs |
| latviešu | lvs-000 | ziņkārīgs |
| македонски | mkd-000 | необичен |
| македонски | mkd-000 | чуден |
| napulitano | nap-000 | curiuso |
| Nederlands | nld-000 | apart |
| Nederlands | nld-000 | benieuwd |
| bokmål | nob-000 | nysgjerrig |
| bokmål | nob-000 | nyskjerrig |
| bokmål | nob-000 | spent |
| occitan | oci-000 | coriós |
| فارسی | pes-000 | کنجکاو |
| lenga piemontèisa | pms-000 | curios |
| polski | pol-000 | ciekawy |
| polski | pol-000 | kuriozalny |
| português | por-000 | curioso |
| português | por-000 | estranho |
| română | ron-000 | bizar |
| română | ron-000 | ciudat |
| română | ron-000 | curios |
| română | ron-000 | neobișnuit |
| română | ron-000 | straniu |
| русский | rus-000 | курьезный |
| русский | rus-000 | курьёзный |
| русский | rus-000 | любопы́тный |
| русский | rus-000 | любопытный |
| русский | rus-000 | любопытство |
| русский | rus-000 | стра́нный |
| lingua siciliana | scn-000 | curiusu |
| slovenčina | slk-000 | zvedavý |
| slovenščina | slv-000 | radoveden |
| español | spa-000 | curioso |
| español | spa-000 | extraño |
| español | spa-000 | raro |
| svenska | swe-000 | besynnerlig |
| svenska | swe-000 | märklig |
| svenska | swe-000 | märkvärdig |
| svenska | swe-000 | nyfiken |
| svenska | swe-000 | vetgirig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอยากรู้อยากเห็น |
| Türkçe | tur-000 | meraklı |
| українська | ukr-000 | курйозний |