| magyar | hun-000 |
| folytatódik | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sigan |
| asturianu | ast-000 | avanzar |
| asturianu | ast-000 | proceder |
| беларуская | bel-000 | доўжыцца |
| беларуская | bel-000 | працягвацца |
| беларуская | bel-000 | цягнуцца |
| বাংলা | ben-000 | অগ্রসর হ |
| català | cat-000 | continuar |
| čeština | ces-000 | dělat pokroky |
| čeština | ces-000 | pokračovat |
| čeština | ces-000 | postoupit |
| čeština | ces-000 | postupovat |
| 普通话 | cmn-000 | 上前 |
| 普通话 | cmn-000 | 前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 进取 |
| 國語 | cmn-001 | 上前 |
| 國語 | cmn-001 | 前進 |
| 國語 | cmn-001 | 進取 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qianjin |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàng qian |
| Cymraeg | cym-000 | parhau |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| Deutsch | deu-000 | fortschreiten |
| Deutsch | deu-000 | rücken |
| Deutsch | deu-000 | vorrücken |
| Deutsch | deu-000 | vorwärtsgehen |
| Deutsch | deu-000 | weitergehen |
| Deutsch | deu-000 | weitergelaufen |
| Deutsch | deu-000 | weiterlaufen |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | crawl |
| English | eng-000 | descended |
| English | eng-000 | further |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | keep going |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | proceed |
| English | eng-000 | pursue |
| English | eng-000 | step |
| Esperanto | epo-000 | antaŭeniri |
| Esperanto | epo-000 | daŭradi |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | plui |
| Esperanto | epo-000 | procedi |
| Esperanto | epo-000 | sekvi |
| euskara | eus-000 | aurreratu |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | jatkua |
| suomi | fin-000 | mennä |
| Budinos | fiu-001 | jatki |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | avancer |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | dépasser |
| français | fra-000 | poursuivre |
| français | fra-000 | procéder |
| français | fra-000 | se continuer |
| français | fra-000 | se poursuivre |
| Romant | fro-000 | porsuir |
| Gàidhlig | gla-000 | lean |
| magyar | hun-000 | bekezdés nélkül folytat |
| magyar | hun-000 | csak beszél tovább |
| magyar | hun-000 | eljár |
| magyar | hun-000 | tovább tart |
| արևելահայերեն | hye-000 | անցնել |
| italiano | ita-000 | avanzare |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | procedere |
| italiano | ita-000 | proseguire |
| italiano | ita-000 | provenire |
| italiano | ita-000 | seguire |
| 日本語 | jpn-000 | 前進する |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ត |
| latine | lat-000 | excedo |
| latine | lat-000 | prodeo |
| napulitano | nap-000 | cuntinuà |
| Nederlands | nld-000 | continueren |
| Nederlands | nld-000 | verdergaan |
| Nederlands | nld-000 | voortduren |
| Nederlands | nld-000 | voortgaan |
| occitan | oci-000 | procedir |
| polski | pol-000 | trwać |
| português | por-000 | adiantar-se |
| português | por-000 | avançar |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | ir |
| português | por-000 | progredir |
| português | por-000 | prosseguir |
| português | por-000 | seguir |
| română | ron-000 | a dura |
| română | ron-000 | avansa |
| română | ron-000 | continua |
| română | ron-000 | decurge |
| română | ron-000 | proceda |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | направляться |
| русский | rus-000 | продвигаться |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | продолжаться |
| slovenčina | slk-000 | pokračovať |
| español | spa-000 | avanzar |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | ir de frente |
| español | spa-000 | proceder |
| español | spa-000 | proseguir |
| Lengua de signos española | ssp-000 | shal:õamawraeheb |
| svenska | swe-000 | fortsätta |
| svenska | swe-000 | gå vidare |
| Türkçe | tur-000 | aynı satırdan başlamak |
| Türkçe | tur-000 | devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | durmadan konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | gelişme göstermek |
| Türkçe | tur-000 | ilerlemek |
| Türkçe | tur-000 | ilişkin olmak |
| Türkçe | tur-000 | koşmaya devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| українська | ukr-000 | вирушати |
| українська | ukr-000 | відправлятися |
| українська | ukr-000 | просуватися |
| українська | ukr-000 | рушати |