| čeština | ces-000 |
| verbální | |
| luenga aragonesa | arg-000 | verbal |
| asturianu | ast-000 | verbal |
| azərbaycanca | azj-000 | verbal |
| беларуская | bel-000 | вербальны |
| български | bul-000 | вербален |
| català | cat-000 | verbal |
| čeština | ces-000 | nenapsaný |
| čeština | ces-000 | nepsaný |
| čeština | ces-000 | slovní |
| čeština | ces-000 | slovy vyjádřený |
| čeština | ces-000 | ústní |
| hanácké | ces-002 | verbální |
| Deutsch | deu-000 | ungeschrieben |
| Deutsch | deu-000 | verbal |
| ελληνικά | ell-000 | άγραφος |
| ελληνικά | ell-000 | προφορικός |
| English | eng-000 | oral |
| English | eng-000 | unwritten |
| English | eng-000 | verbal |
| Esperanto | epo-000 | neskribita |
| Esperanto | epo-000 | nesurskribita |
| euskara | eus-000 | idatzi_gabe |
| estremeñu | ext-000 | verbal |
| français | fra-000 | non écrit |
| français | fra-000 | verbal |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγραφος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepisan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неписан |
| hrvatski | hrv-000 | glagolski |
| hrvatski | hrv-000 | nepisan |
| hrvatski | hrv-000 | nepisani zakon |
| hrvatski | hrv-000 | nèpīsān |
| magyar | hun-000 | le nem írott |
| magyar | hun-000 | tele nem írott |
| magyar | hun-000 | íratlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | չգրված |
| Ido | ido-000 | verbala |
| Interlingue | ile-000 | verbal |
| interlingua | ina-000 | verbal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak tertulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | verbal |
| italiano | ita-000 | verbale |
| ქართული | kat-000 | ზეპირი |
| ქართული | kat-000 | სიტყვიერი |
| қазақ | kaz-000 | ауызша |
| қазақ | kaz-000 | сөздей |
| 한국어 | kor-000 | 백지의 |
| 한국어 | kor-000 | 불문의 |
| 한국어 | kor-000 | 써있지 않은 |
| latine | lat-000 | verbalis |
| македонски | mkd-000 | вербален |
| Nederlands | nld-000 | ongeschreven |
| Nederlands | nld-000 | verbaal |
| bokmål | nob-000 | verbal |
| Novial | nov-000 | verbal |
| lenga piemontèisa | pms-000 | verbal |
| polski | pol-000 | czasownikowy |
| polski | pol-000 | mówiony |
| polski | pol-000 | słowny |
| polski | pol-000 | ustny |
| polski | pol-000 | werbalny |
| português | por-000 | consuetudinário |
| português | por-000 | verbal |
| română | ron-000 | oral |
| română | ron-000 | verbal |
| русский | rus-000 | вербальный |
| русский | rus-000 | глагольный |
| русский | rus-000 | незаписанный |
| русский | rus-000 | ненаписанный |
| русский | rus-000 | устный |
| Scots leid | sco-000 | verbal |
| slovenčina | slk-000 | nenapísaný |
| slovenčina | slk-000 | nezapísaný |
| slovenčina | slk-000 | verbální |
| español | spa-000 | no escrito |
| español | spa-000 | verbal |
| shqip | sqi-000 | fjalësor |
| српски | srp-000 | вербален |
| svenska | swe-000 | oskriven |
| svenska | swe-000 | verbal |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นประเพณิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นวาจา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่ลายลักษณ์อักษร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้เขียนลง |
| Türkçe | tur-000 | yazılmamış |
| українська | ukr-000 | вербальний |
| українська | ukr-000 | ненаписаний |