| slovenčina | slk-000 |
| ovládací | |
| čeština | ces-000 | kontrolující |
| čeština | ces-000 | řídicí |
| Deutsch | deu-000 | beherrschend |
| Deutsch | deu-000 | einen beherrschenden Einfluss habend |
| Deutsch | deu-000 | prüfend |
| Deutsch | deu-000 | unter Kontrolle haltend |
| English | eng-000 | actuating |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | controlling |
| English | eng-000 | distribution |
| English | eng-000 | operating |
| français | fra-000 | controlant |
| français | fra-000 | contrôlant |
| français | fra-000 | qui gouverne |
| hrvatski | hrv-000 | kontroling |
| hrvatski | hrv-000 | kontroliranje |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolu |
| polski | pol-000 | kontrolowanie |
| slovenčina | slk-000 | regulovanie |
| slovenčina | slk-000 | riadiaci |
| svenska | swe-000 | kontrollerande |
| українська | ukr-000 | контрольний |
| українська | ukr-000 | контролюючий |