| Deutsch | deu-000 |
| Gesangbuch | |
| asturianu | ast-000 | cancioneru |
| asturianu | ast-000 | himnariu |
| català | cat-000 | cancioner |
| català | cat-000 | llibre de cants |
| čeština | ces-000 | kancionál |
| čeština | ces-000 | zpěvník |
| 普通话 | cmn-000 | 宗教诗歌集 |
| 國語 | cmn-001 | 宗教詩歌集 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zong1 jiao4 shi1 ge1 ji2 |
| Deutsch | deu-000 | Kirchengesangbuch |
| Deutsch | deu-000 | Kirchenliederbuch |
| Deutsch | deu-000 | Liederbuch |
| eesti | ekk-000 | lauluraamat |
| English | eng-000 | chansonnier |
| English | eng-000 | hymn book |
| English | eng-000 | hymnal |
| English | eng-000 | hymnbook |
| English | eng-000 | song book |
| English | eng-000 | songbook |
| Esperanto | epo-000 | himnaro |
| Esperanto | epo-000 | kantaro |
| suomi | fin-000 | laulukirja |
| suomi | fin-000 | virsikirja |
| français | fra-000 | livre de cantiques |
| magyar | hun-000 | egyházi énekeskönyv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat hymne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku nyanyian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku nyanyian pujian |
| íslenska | isl-000 | sálmabók |
| íslenska | isl-000 | söngbók |
| italiano | ita-000 | libro dei canti |
| 日本語 | jpn-000 | 歌集 |
| 한국어 | kor-000 | 가요집 |
| 한국어 | kor-000 | 노래책 |
| 한국어 | kor-000 | 성가의 |
| 한국어 | kor-000 | 찬송가의 |
| 한국어 | kor-000 | 찬송가집 |
| Nederlands | nld-000 | gezangboek |
| Nederlands | nld-000 | gezangbundel |
| Nederlands | nld-000 | liedbundel |
| Nederlands | nld-000 | zangboek |
| bokmål | nob-000 | salmebok |
| bokmål | nob-000 | sangbok |
| occitan | oci-000 | cançonièr |
| polski | pol-000 | śpiewnik |
| português | por-000 | livro de músicas |
| русский | rus-000 | сборник псалмов |
| русский | rus-000 | сборник церковных гимнов |
| slovenčina | slk-000 | spevník |
| español | spa-000 | cancionero |
| español | spa-000 | himnario |
| español | spa-000 | libro de cánticos |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Songbouk |
| svenska | swe-000 | psalmbok |
| svenska | swe-000 | sångbok |
| Schwäbisch | swg-000 | Gsangbuach |
| Schwäbisch | swg-000 | Xangbuach |
| Türkçe | tur-000 | ilahi kitabı |
| Türkçe | tur-000 | şarkı kitabı |