| slovenčina | slk-000 |
| zároveň | |
| čeština | ces-000 | zároveň |
| Deutsch | deu-000 | auf einmal |
| Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
| Deutsch | deu-000 | zugleich |
| English | eng-000 | at a blow |
| English | eng-000 | at the same time |
| English | eng-000 | concurrent |
| English | eng-000 | synchronise |
| English | eng-000 | together |