| slovenčina | slk-000 |
| nepokrokový | |
| čeština | ces-000 | zkostnatělý |
| Deutsch | deu-000 | nicht progressiv |
| Deutsch | deu-000 | verstaubt |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | fausty |
| English | eng-000 | fousty |
| English | eng-000 | suburban |
| English | eng-000 | unprogressive |
| hiMxI | hin-004 | xurganXayukwa |
| արևելահայերեն | hye-000 | բորբոսահոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լճացած հին հայացքների տեր |
| 한국어 | kor-000 | 곰팡내나는 |
| 한국어 | kor-000 | 낡아빠진 |
| 한국어 | kor-000 | 진보적이 아닌 |
| polski | pol-000 | stęchły |
| slovenčina | slk-000 | konzervatívny |
| українська | ukr-000 | непрогресивний |