| slovenčina | slk-000 |
| vodca | |
| български | bul-000 | вожд |
| čeština | ces-000 | vůdce |
| Deutsch | deu-000 | Anführer |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Häuptling |
| Deutsch | deu-000 | Oberhaupt |
| English | eng-000 | bellwether |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | chieftain |
| English | eng-000 | conductor |
| English | eng-000 | fuhrer |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | mastermind |
| English | eng-000 | pacemaker |
| English | eng-000 | pacesetter |
| English | eng-000 | ringleader |
| English | eng-000 | tribune |
| føroyskt | fao-000 | ættarhøvdingur |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | leader |
| Gàidhlig | gla-000 | ceann-cinnidh |
| Gaeilge | gle-000 | ceann fine |
| Gaeilge | gle-000 | taoiseach |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | capotribù |
| italiano | ita-000 | condottiero |
| italiano | ita-000 | duce |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មេកន្ទ្រាញ |
| latine | lat-000 | dūx |
| Nederlands | nld-000 | opperhoofd |
| Nederlands | nld-000 | stamhoofd |
| polski | pol-000 | przywódca |
| polski | pol-000 | wódz |
| português | por-000 | cacique |
| português | por-000 | chefe |
| русский | rus-000 | вождь |
| Scots leid | sco-000 | chieftain |
| slovenčina | slk-000 | náčelník |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | ao |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | matai |
| español | spa-000 | cacique |
| español | spa-000 | caudillo |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | jeque |
| svenska | swe-000 | hövding |
| Tok Pisin | tpi-000 | bigman |