| slovenčina | slk-000 |
| zachytiť | |
| čeština | ces-000 | zachytit |
| 普通话 | cmn-000 | 碌 |
| 國語 | cmn-001 | 碌 |
| Deutsch | deu-000 | Einfangen |
| Deutsch | deu-000 | Festhalten |
| Deutsch | deu-000 | abfangen |
| Deutsch | deu-000 | auffangen |
| Deutsch | deu-000 | aufgreifen |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | einfangen |
| Deutsch | deu-000 | erfassen |
| Deutsch | deu-000 | fassen |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | catch hold of |
| English | eng-000 | field |
| English | eng-000 | intercept |
| English | eng-000 | locate |
| English | eng-000 | nail |
| English | eng-000 | realise |
| English | eng-000 | receive |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | render |
| English | eng-000 | represent |
| English | eng-000 | snag |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | take |
| suomi | fin-000 | tallentaa |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| português | por-000 | capturar |
| русский | rus-000 | запи́сывать |
| русский | rus-000 | записа́ть |
| slovenčina | slk-000 | zachytávať |
| slovenščina | slv-000 | ujeti |
| español | spa-000 | capturar |
| Kiswahili | swh-000 | nasa |