| slovenčina | slk-000 |
| zreťazený | |
| asturianu | ast-000 | encadenáu |
| català | cat-000 | roscat |
| čeština | ces-000 | připoutaný |
| čeština | ces-000 | závitový |
| Cymraeg | cym-000 | edafeddedig |
| Deutsch | deu-000 | angekettet |
| Deutsch | deu-000 | eingefädelt |
| Deutsch | deu-000 | fädelte ein |
| Deutsch | deu-000 | gekettet |
| Deutsch | deu-000 | verkettet |
| Deutsch | deu-000 | verkettete |
| English | eng-000 | chained |
| English | eng-000 | shackled |
| English | eng-000 | threaded |
| français | fra-000 | enchaîné |
| français | fra-000 | enchaînée |
| français | fra-000 | enchaïné |
| français | fra-000 | enfila |
| français | fra-000 | enfilai |
| français | fra-000 | enfilâmes |
| français | fra-000 | enfilèrent |
| français | fra-000 | enfilé |
| français | fra-000 | enfilée |
| français | fra-000 | enfilées |
| français | fra-000 | enfilés |
| hrvatski | hrv-000 | narezan |
| hrvatski | hrv-000 | s navojem |
| hrvatski | hrv-000 | sa zavojnicom |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարուրակվածակոսված |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորակավոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merantai |
| português | por-000 | acorrentado |
| română | ron-000 | înlănțuit |
| русский | rus-000 | нитяной |
| русский | rus-000 | прикованный |
| русский | rus-000 | скован |
| slovenčina | slk-000 | niťový |
| slovenčina | slk-000 | závitový |
| español | spa-000 | encadenado |
| español | spa-000 | roscado |
| svenska | swe-000 | kedjad |
| українська | ukr-000 | нанизаний |
| українська | ukr-000 | прикований |
| українська | ukr-000 | скований |