| slovenčina | slk-000 |
| zdržanie | |
| Deutsch | deu-000 | Standzeit |
| Deutsch | deu-000 | Verzug |
| Deutsch | deu-000 | Verzögerung |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | demurrage |
| English | eng-000 | flowing |
| English | eng-000 | holdup |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | restraint |
| English | eng-000 | retainer |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stop |