| slovenčina | slk-000 |
| vianočka | |
| čeština | ces-000 | vánočka |
| dansk | dan-000 | flette sød hvedebrød |
| Deutsch | deu-000 | Hefezopf |
| Deutsch | deu-000 | Stollen |
| English | eng-000 | Christmas cake |
| English | eng-000 | challah |
| English | eng-000 | christmas cake |
| English | eng-000 | fancy bread |
| עברית | heb-000 | חלה |
| italiano | ita-000 | pagnotta dolce |
| italiano | ita-000 | terccia di pan brioche |
| polski | pol-000 | chałka |
| русский | rus-000 | плетёнка |
| русский | rus-000 | хала |
| українська | ukr-000 | хала |
| ייִדיש | ydd-000 | חלה |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿויגל |