| slovenčina | slk-000 |
| súdobý | |
| boarisch | bar-000 | heitig |
| български | bul-000 | модерен |
| català | cat-000 | contemporani |
| English | eng-000 | contemporary |
| English | eng-000 | up-to-date |
| English | eng-000 | up-to-the-minute |
| Esperanto | epo-000 | tiutempa |
| euskara | eus-000 | garaikide |
| suomi | fin-000 | senaikainen |
| français | fra-000 | contemporain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaman modern |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontemporer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satu jaman dengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejaman dengan |
| italiano | ita-000 | coevo |
| 한국어 | kor-000 | 최신의 |
| 한국어 | kor-000 | 현대의 |
| Nederlands | nld-000 | contemporain |
| occitan | oci-000 | contemporanèu |
| polski | pol-000 | współczesny |
| polski | pol-000 | ówczesny |
| português | por-000 | contemporâneo |
| română | ron-000 | contemporan |
| slovenčina | slk-000 | dobová |
| slovenčina | slk-000 | dobové |
| slovenčina | slk-000 | dobový |
| slovenčina | slk-000 | súdobá |
| slovenčina | slk-000 | súdobé |
| svenska | swe-000 | samtida |
| Türkçe | tur-000 | eş zamanlarda yaşamış olan |
| Türkçe | tur-000 | günümüze ait |