| slovenčina | slk-000 |
| dvorný | |
| Afrikaans | afr-000 | gaaf |
| العربية | arb-000 | لطيف |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@Sternum-FingerUp Contact |
| bosanski | bos-000 | učtiv |
| brezhoneg | bre-000 | seven |
| dansk | dan-000 | høflig |
| English | eng-000 | courteous |
| English | eng-000 | gallant |
| euskara | eus-000 | adeitsu |
| Romant | fro-000 | biau |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεξιός |
| עברית | heb-000 | אדיב |
| עברית | heb-000 | אדיבה |
| hiMxI | hin-004 | Baxra |
| hrvatski | hrv-000 | uljudan |
| Ido | ido-000 | jentila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ramah |
| italiano | ita-000 | cortese |
| 한국어 | kor-000 | 정중한 |
| ລາວ | lao-000 | ສຸພາບ |
| bokmål | nob-000 | høflig |
| lenga piemontèisa | pms-000 | cortèis |
| polski | pol-000 | kurtuazyjny |
| português | por-000 | cortês |