| slovenčina | slk-000 |
| vratký | |
| asturianu | ast-000 | caedizu |
| বাংলা | ben-000 | জিরজিরে |
| čeština | ces-000 | nestabilní |
| čeština | ces-000 | nevyvážený |
| čeština | ces-000 | vratký |
| 普通话 | cmn-000 | 头重脚轻 |
| 國語 | cmn-001 | 頭重腳輕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu zhòng jiǎo qing |
| Deutsch | deu-000 | haltlos |
| Deutsch | deu-000 | kopflastig |
| Deutsch | deu-000 | labil |
| Deutsch | deu-000 | oberlastig |
| Deutsch | deu-000 | schlotterig |
| Deutsch | deu-000 | unsicher |
| Deutsch | deu-000 | wackelig |
| Deutsch | deu-000 | wacklig |
| Deutsch | deu-000 | zitterig |
| Deutsch | deu-000 | überbewertet |
| ελληνικά | ell-000 | ταλαντευόμενος |
| English | eng-000 | cranky |
| English | eng-000 | doddery |
| English | eng-000 | flimsy |
| English | eng-000 | giddy |
| English | eng-000 | insecure |
| English | eng-000 | labile |
| English | eng-000 | precarious |
| English | eng-000 | rickety |
| English | eng-000 | shaky |
| English | eng-000 | slippery |
| English | eng-000 | slippy |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | top-heavy |
| English | eng-000 | toppy |
| English | eng-000 | tottering |
| English | eng-000 | tottery |
| English | eng-000 | unsettled |
| English | eng-000 | unstable |
| English | eng-000 | unsteady |
| English | eng-000 | weak |
| English | eng-000 | wibbly |
| English | eng-000 | wobbly |
| euskara | eus-000 | koloka |
| suomi | fin-000 | hutera |
| suomi | fin-000 | riisitautinen |
| français | fra-000 | branlant |
| français | fra-000 | chambranlant |
| français | fra-000 | chancelant |
| français | fra-000 | mal affermie |
| français | fra-000 | tremblant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | labav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лабав |
| hiMxI | hin-004 | dAzvAzdola |
| hiMxI | hin-004 | kampAyamAna |
| hrvatski | hrv-000 | rahitičan |
| magyar | hun-000 | angolkóros |
| magyar | hun-000 | fejnehéz |
| magyar | hun-000 | felül túlságosan nehéz |
| magyar | hun-000 | felülterhes |
| magyar | hun-000 | pityókás |
| magyar | hun-000 | rossz egyensúlyú |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռախիտավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռախիտով հիվանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջին մասում ավելի ծանր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | goyang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlalu berat di bagian atas |
| íslenska | isl-000 | valtur |
| italiano | ita-000 | cipollato |
| italiano | ita-000 | cipolloso |
| italiano | ita-000 | dissestato |
| italiano | ita-000 | traballante |
| italiano | ita-000 | zoppicante |
| italiano | ita-000 | zoppo |
| 日本語 | jpn-000 | ブラブラした |
| 한국어 | kor-000 | 구루병에 걸린 |
| 한국어 | kor-000 | 머리가 큰 |
| 한국어 | kor-000 | 비슬비슬하는 |
| 한국어 | kor-000 | 위태로운 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들흔들하는 |
| Nederlands | nld-000 | bibberig |
| Nederlands | nld-000 | trillerig |
| Nederlands | nld-000 | wankel |
| فارسی | pes-000 | لرزان |
| русский | rus-000 | рахитичный |
| Scots leid | sco-000 | shooglie |
| slovenčina | slk-000 | kolísajúci |
| slovenčina | slk-000 | kolísavý |
| slovenčina | slk-000 | nepevný |
| slovenčina | slk-000 | rozheganý |
| slovenčina | slk-000 | trasľavý |
| español | spa-000 | raquítico |
| español | spa-000 | tambaleante |
| español | spa-000 | tembloroso |
| svenska | swe-000 | rankig |
| svenska | swe-000 | skral |
| svenska | swe-000 | skranglig |
| svenska | swe-000 | vacklande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ง่อนแง่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำท่าจะล้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีข้อต่อที่อ่อนแอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มได้ง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโรคกระดูกอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยกคลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยกไปมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอนเอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่คงที่ |
| Türkçe | tur-000 | kırıldı kırılacak |
| Türkçe | tur-000 | sallantıda |
| українська | ukr-000 | тріснутий |
| українська | ukr-000 | хибкий |
| українська | ukr-000 | хиткий |