| slovenčina | slk-000 |
| zaznamenať | |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | einschreiben |
| Deutsch | deu-000 | erfassen |
| Deutsch | deu-000 | notieren |
| Deutsch | deu-000 | registrieren |
| Deutsch | deu-000 | speichern |
| Deutsch | deu-000 | vermerken |
| Deutsch | deu-000 | verzeichnen |
| English | eng-000 | denote |
| English | eng-000 | enroll |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | index |
| English | eng-000 | log |
| English | eng-000 | memorandum |
| English | eng-000 | memorise |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | plot |
| English | eng-000 | put down |
| English | eng-000 | quote |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | remark |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | take down |
| English | eng-000 | write down |